balicí list oor Engels
balicí list
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
packing list
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plastové balicí listy nebo tašky
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelstmClass tmClass
Formuláře balicích listů
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?tmClass tmClass
Balicí listy
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performtmClass tmClass
Spony, stahovací pásky, Lepicí pásky, Papírové pásky, Lepicí pásky, Papír (balicí),Listy z regenerované celulózy, Plastové bublinové obaly, Obalové materiály z přírodního škrobu nebo škrobu
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativestmClass tmClass
Služby elektronické komunikace pro zadávání objednávek pro druhé, a pro přípravu sledovacích a stavových zpráv, a pro přenos balicích listů k objednávkám třetích stran prodejcům
So she can change appearance at will?tmClass tmClass
Orgány celního úřadu odeslání mohou vyžadovat, aby balicí listy, fotografie, výkresy atd., které jsou nezbytné k zajištění totožnosti přepravovaného zboží, byly přiloženy ke karnetu TIR.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
Orgány celního úřadu odeslání mohou požadovat, aby balicí listy, fotografie, výkresy atd., které se jeví nutné k zajištění totožnosti přepravovaného zboží, byly přiloženy ke karnetu TIR.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurlex2019 Eurlex2019
Orgány celního úřadu odeslání mohou požadovat, aby balicí listy, fotografie, výkresy atd., které se jeví nutné k zajištění totožnosti přepravovaného zboží, byly přiloženy ke karnetu TIR.
You can' t save me, DukeEurLex-2 EurLex-2
Orgány celního úřadu odeslání mohou požadovat, aby balicí listy, fotografie, výkresy atd., které se jeví nutné k zajištění totožnosti přepravovaného zboží, byly přiloženy ke karnetu TIR
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideoj4 oj4
106 Zadruhé Komise v bodě 58 napadeného rozhodnutí uvedla, že ke třem celním prohlášením ze dne 22. srpna 2000 byly připojeny balicí listy vystavené společnostmi se sídlem v Číně.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?EurLex-2 EurLex-2
budou poskytnuty konkrétní vizuální důkazy týkající se konvenčních zbraní a střeliva, které byly odkloněny nebo s nimiž se nezákonně obchoduje, včetně fotografií daných položek, sériových čísel, výrobních značek, krabic, balicích listů, přepravní dokumentace a certifikátu konečného uživatele;
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
budou poskytnuty konkrétní vizuální důkazy týkající se konvenčních zbraní a střeliva, které byly odkloněny nebo s nimiž se nezákonně obchoduje, včetně fotografií daných položek, sériových čísel, výrobních značek, krabic, balicích listů, přepravní dokumentace a certifikátu konečného uživatele;
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaEurLex-2 EurLex-2
Poskytování dočasného používání on-line softwaru bez možnosti stažení pro řízení obchodní činnosti, řízení inventáře, řízení objednávek, řízení plateb, produkci a zakázkovou úpravu balicích listů, sledování objednávek, plnění objednávek a expediční integraci objednávek, všechno v oboru elektronického obchodování
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?tmClass tmClass
Přidává se také „štítek palety“, který uvádí, že „Součástí každé palety obsahující více balicích jednotek je list shrnující všechny informace obsažené v identifikačním listu balicích jednotek“.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberEuroParl2021 EuroParl2021
poskytnout konkrétní vizuální důkazy týkající se ručních palných a lehkých zbraní a jiných konvenčních zbraní a střeliva, které byly odkloněny nebo s nimiž se nezákonně obchoduje, včetně fotografií daných položek, sériových čísel, výrobních značek, krabic, balicích listů, přepravní dokumentace a osvědčení koncových uživatelů;
No, Victor was the smartest guy I knewEurLex-2 EurLex-2
Není přitom pochyb, že tyto balicí listy odpovídají zásilkám glyfosátu, které jsou shodné s těmi, jež jsou předmětem těchto prohlášení, a pro které příslušné orgány obdržely konosamenty uvádějící Kaohsiung (Tchaj-wan) jakožto místo přijetí a přístav nalodění a osvědčení o původu vystavená obchodní komorou na Tchaj-wanu.
Sir, can you hear me?EurLex-2 EurLex-2
budou poskytnuty konkrétní vizuální a fyzické důkazy týkající se konvenčních zbraní a střeliva pro ně, které byly odkloněny nebo s nimiž se nezákonně obchoduje, včetně fotografií daných položek, sériových čísel, výrobních značek, krabic, balicích listů, přepravní dokumentace a dokumentace koncového uživatele a informací získaných použitím forenzních postupů a obnovením smazaného značení;
He was here a minute agoEuroParl2021 EuroParl2021
Členský stát dodávající zbraně nebo střelivo může ve spolupráci s federální vládou Somálska nejpozději 30 dní po doručení těchto věcí předložit Výboru pro sankce písemné potvrzení o uskutečnění dodávky, včetně sériových čísel dodaných zbraní a střeliva, informací o přepravě, náložného listu, nákladních listů nebo balicích listů a konkrétního místa skladování.
This is idioticEurlex2019 Eurlex2019
Členský stát dodávající zbraně nebo střelivo může ve spolupráci s federální vládou Somálska nejpozději 30 dní po doručení těchto věcí předložit Výboru pro sankce písemné potvrzení o uskutečnění dodávky, včetně sériových čísel dodaných zbraní a střeliva, informací o přepravě, náložného listu, nákladních listů nebo balicích listů a konkrétního místa skladování.“ ;
Well, you' re olderEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.