barman oor Engels
barman
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bartender
en
person who works in a bar
Okej, je tady barman nebo vrátný, který by si speciálně je pamatoval?
Okay, so is there a bartender or doorman who might remember them, specifically?
barman
en
man who works in a bar
Ty si promluv s barmanem, já zkontroluju okolí.
You talk to the barman, I'll check out the neighbourhood.
barkeeper
Kdyby nebylo, nemluvil bych o tom s nějakým barmanem.
If there were, I wouldn't talk to some barkeep about it.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barkeep · mixologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicméně, vyměnila jsem s takovym roztomilym barmanem pár drinků za malou akcičku nahoře...
Sir, you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dneska má mezipřistání v Toledu a bude tu mít jednorázovku s barmanem Joelem.
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, barmane.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten barman.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barmane!
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budem muset hledat novýho barmana?
Might as well relax, CornettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem barman, vyhazovač a tak různě.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezměte to zpět k barmanovi a přineste mi nový.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme začít v jedné westernovské hospůdce, znám tam barmana.
It was your idea to steal themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu mnoho křížů, vzhledem k tomu, že to všechny tyhle holky vzdaly kvůli hloupému barmanovi.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, zeptám se barmana.
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šel jsem za barmanem a požádal jsem ho o sklenici mléka.
You removed it meLDS LDS
S Keithem, to je barman, jsme se vsázeli, jak dlouho spolu jste.
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle barmana se dost opil.
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsou všichni dobří barmani.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I barman umí vyprávět vtipy.
Thank you, Reverend FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To proto, že jsem se snažil pumpnout barmana.
Staple, parallelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovolte mi potvrdit barmanovu výpověď.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barman říká že byly přátelé.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turner pracuje jako správce rekreačních parků okresu Miami-Dade a na částečný úvazek taky jako barman.
This value shall include where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barmane, nalij Texasanovi šampaňský, ať si s námi může připít.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, je tady barman nebo vrátný, který by si speciálně je pamatoval?
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, barmane.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake, barman odstřihl Oscara od pití a on začal hádku.
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď jen budu muset soupeřit s herci o místa barmanů.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.