barmanka oor Engels
barmanka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
barmaid
en
woman who serves in a bar
Vaše guvernantka je ve skutečnosti bývalá barmanka Clara.
Your current governess is in reality a former barmaid called Clara.
bartender
cs
číšnice v baru
Hej, Pride, možná by se ti hodila dobrá barmanka.
Hey, Pride, maybe you need a good bartender.
barlady
en
A woman preparing and serving drinks at a bar.
bartendress
en
A woman preparing and serving drinks at a bar.
barmaid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
barmaid, barlady, bartendress
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsem tam barmanka.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barmanka.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sbalím tu barmanku.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barmanka z klubu ve Fairfaxu.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U baru mě zdržela krásná barmanka, která rozuměla výrazu " štědře mi nalijte "
Always looking for somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Tohle funguje líp, než když děláš barmanku ty.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše barmanka je ninja?
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta vaše pištící barmanka, která je omráčená tolik, že si ani nepamatuje svoje příjmení, ví, že tam dolů nechodí nikdo bez přísahy a koštěte.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na výšce jsem dělala barmanku.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co mám rande s tou sexy barmankou z té veganské restaurace.
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sestro, sestro, ta barmanka mi ukázala prsa "
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potulovat se kolem hospody a mluvit s barmankou.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příležitostná barmanka.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, barmanka nebo guvernantka?
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišla jsem se ucházet o místo barmanky.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem barmanka.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem barmanka a dneska nepracuju
About a third of the married men claim at least one experienceopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem barmanka, Annie.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta statečná barmanka.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba jsme přestali brát drogy a opíjet se a já jsem skončila s prací barmanky.
Why can' t we see the monkeys?jw2019 jw2019
Tu barmanku, o které jsem ti říkala.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše guvernantka je ve skutečnosti bývalá barmanka Clara.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets,the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural productionhas a fair share of the value added chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla barmankou v mojí hospodě.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen říkám, že jsem dobrá barmanka.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, ta-- ta barmanka té noci, Casey, znáte ji dobře?
" Dude " means... a nice guyopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.