bilanční hodnota oor Engels
bilanční hodnota
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
book value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
roční obrat a bilanční hodnotu;
What did this government do?EurLex-2 EurLex-2
roční obrat a bilanční hodnotu
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?oj4 oj4
Před koncem roku 2008 by měly být prodány další nemovitosti o bilanční hodnotě zhruba [...] milionů EUR.
Want to die immediately, don' t want to go on livingEurLex-2 EurLex-2
Skupina BB dosáhla v roce 2005 bilanční hodnoty ve výši přibližně 3,3 miliard EUR.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurLex-2 EurLex-2
Před koncem roku # by měly být prodány další nemovitosti o bilanční hodnotě zhruba [...] milionů EUR
You decide if you come looking for me or notoj4 oj4
Je třeba vysvětlit pojem „seznam majetku“. Je nejasné, zda se jedná o bilanční hodnoty.
Preparations for use on the hairEurLex-2 EurLex-2
Dále se IKB zbaví určitých nestrategických aktivních položek v hodnotě #,# mld. EUR (bilanční hodnota k #. březnu
Boys, it' s a dealoj4 oj4
S výhradou odstavce 2 se hodnotou expozice položky aktiv rozumí její bilanční hodnota a hodnotou expozice podrozvahové položky uvedené v příloze II se rozumí dále uvedené procento z její hodnoty: 100 %, pokud jde o položku s vysokým rizikem, 50 %, pokud jde o položku se středním rizikem, 20 %, pokud jde o položku se středním/nízkým rizikem, a 0 %, pokud jde o položku s nízkým rizikem.
Thanks for the night outEurLex-2 EurLex-2
Prahová hodnota bilanční sumy ve výši 43 milionů EUR platná pro malé a střední podniky je proto u cílových společností snadno překročena.
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
7. V těchto případech se hraniční hodnoty pro bilanční sumu a čistý obrat zvyšují o 20 %.
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
Společnost BayernLB sníží svou bilanční sumu, měřeno hodnotou aktiv z konce roku 2008, o 51 % z 421,7 mld. EUR na 206 mld. EUR (239,4 mld. EUR v roce 2015).
What' s this?- A fish, MikeEurLex-2 EurLex-2
Prahové hodnoty obratu a bilanční sumy jsou prahy dosažené za poslední schválené dvanáctiměsíční účetní období
Liar!Where did they find those four witnesses?eurlex eurlex
Prahové hodnoty obratu a bilanční sumy jsou prahy dosažené za poslední schválené dvanáctiměsíční účetní období.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Rozdíl mezi hodnotou bilanční sumy banky Parex před rozdělením a posléze je vysvětlen částečným odpisem odložené daně, jakož i nižšími povinnými rezervami, které jsou zapotřebí pro kapitalizaci vkladu ministerstva financí.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).EurLex-2 EurLex-2
Proto by měla být zavedena podskupina mikropodniků, tzv. „mikrosubjekty“, která zahrne společnosti s nižšími prahovými hodnotami pro celkovou bilanční sumu a čistý obrat, než jsou prahové hodnoty stanovené pro mikropodniky.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
Proto by měla být zavedena podskupina mikropodniků, tzv. „mikrosubjekty“, která zahrne společnosti s nižšími prahovými hodnotami pro celkovou bilanční sumu a čistý obrat, než jsou prahové hodnoty stanovené pro mikropodniky.
Join me in raising a glass in tributeEurLex-2 EurLex-2
Posuzuje se zejména, zda příslušný podnik překračuje určité mezní hodnoty (počet zaměstnanců, obrat, bilanční suma).
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationEurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.