bilanční suma oor Engels
bilanční suma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
balance sheet total
Ve většině oblastí nejsou definovány na základě svého obratu nebo celkové roční bilanční sumy.
For most sectors, it does not refer to turnover or balance sheet total.
consolidated asset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 11 6 Počet podniků v členění podle velikosti bilanční sumy
a drink.Don' t moveEurLex-2 EurLex-2
Obrat nebo bilanční suma roční rozvahy
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurlex2019 Eurlex2019
Bilanční suma v členění podle země sídla mateřského podniku je dalším členěním proměnné bilanční suma (43 30 0).
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
Ve většině oblastí nejsou definovány na základě svého obratu nebo celkové roční bilanční sumy.
Toot- ti- tootEurLex-2 EurLex-2
Plán restrukturalizace vede ke snížení celkové bilanční sumy společnosti Dexia v roce 2014 o 35 % oproti roku 2008.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usEurLex-2 EurLex-2
K vyřešení těchto objevujících se problémů s likviditou musela banka FIH významně snížit svou bilanční sumu.
What about that stink- palm back there?EurLex-2 EurLex-2
Dne #. prosince # činila bilanční suma # miliard EUR a zůstatky na vkladových účtech dosahovaly # miliard EUR
Impertinent, and a coward to bootoj4 oj4
Nemá žádné zaměstnance a její bilanční suma činila na konci roku 2010 pouze 275 000 EUR.
It' s getting more and more urgent that we talkEurLex-2 EurLex-2
Bilanční suma (Total balance sheet) (2)
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V pozměněném plánu restrukturalizace se ve srovnání s jeho původním zněním počítá s výrazně silnějším snížením bilanční sumy.
I didn' t overmedicate himEurLex-2 EurLex-2
Roční bilanční suma v eurech
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
Tím se významně sníží její bilanční suma i složitost jejího obchodního modelu.
Authorized Personnel OnlyEurLex-2 EurLex-2
V novém plánu restrukturalizace je tudíž stanoveno podstatně výraznější snížení bilanční sumy než v plánu původním.
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
VBRO je podle bilanční sumy sedmou největší bankou v Rumunsku.
You' il get used to itEurLex-2 EurLex-2
Bilanční suma (nařízení ECB) – tuzemsko (Balance sheet total (ECB Regulation) domestic) ((+))
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurlex2019 Eurlex2019
Bilanční suma v členění podle země sídla mateřského podniku je dalším členěním proměnné bilanční suma (43 30 0 ).
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsEurLex-2 EurLex-2
Jeho obrat a bilanční suma zůstaly v obou obdobích výrazně pod 10 miliony EUR.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
rozvahová i podrozvahová bilanční suma investičního podniku je nižší než 100 milionů EUR;
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurlex2019 Eurlex2019
1 % bilanční sumy mateřského podniku nebo podniku, který v něm drží účast,
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Bilanční suma (Total balance sheet)
I' il defend our wealth from the foreign invader!Eurlex2019 Eurlex2019
Bilanční suma v členění podle právní formy
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
Celková bilanční suma společnosti Centea činila na konci roku 2008 celkem 9,5 miliard EUR.
Where' s the sense in that?EurLex-2 EurLex-2
1840 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.