biofilmy (balení) oor Engels
biofilmy (balení)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
biofilms (packaging)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Biofilm " je fajnové slovo, které jsme nedávno objevili!
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionQED QED
Trochu cukrové vody teplem zkažené, do toho špetku lidského biofilmu, a máš pro plísně švédský stůl.
He makes #, # a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny trubky a potrubí se pravidelně kontrolují a čistí, aby se zabránilo růstu biofilmu.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
Filtrační materiály, jmenovitě biofilmové částice nosných materiálů, jakož i filtrační rohože z plastické hmoty
And that' s-- that' s my biketmClass tmClass
Hlavní, odbočovací a ostatní závlahové linie pravidelně proplachovat, aby se snížila akumulace organických materiálů nebo biofilmu.
She just went looking for her cat!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Posuzování a regulace nebezpečných látek ve vodě, procesů týkajících se biofilmu, biologické akumulace mikroorganismů a biologické koroze
You' re over the flu, but you have liver troubletmClass tmClass
Chemické přípravky pro odstraňování, eliminaci, prevenci nebo inhibici biofilmů, mikroorganismů nebo mikrobiální kontaminace
Do you think this is what I want to be?tmClass tmClass
Předcházení vzniku biofilmů a jejich odstraňování za pomoci metod, které minimalizují emise biocidních látek.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
biofilm/aktivovaný kal (kompaktní biologická čistírna).
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyEurLex-2 EurLex-2
A jeho síla zbaví vaše ústa biofilmu!
you know, he let us believe that there outside it was nothingQED QED
Přípravky pro odstraňování, eliminaci, prevenci nebo inhibici biofilmu, mikroorganismů nebo mikrobiální kontaminace
Can you take the boys to the lobby?tmClass tmClass
Přístroje pro kontrolu a dohled na činnost biofilmu a baktericidních prostředků na kovovém povrchu
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbytmClass tmClass
— biofilm/aktivovaný kal (kompaktní biologická čistírna).
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achievedas objectivesEurLex-2 EurLex-2
Některé struktury se podobají koloniím a biofilmům.
THE REPUBLIC OF HUNGARYWikiMatrix WikiMatrix
Používání dřevěného náčiní, které vyvolává produkci specifických biofilmů, a tím umožňuje spontánní tvorbu přirozeně se vyskytující mléčné mikroflóry.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundEurlex2019 Eurlex2019
Mikrobiální biofilmy.
What is wrong with you?WikiMatrix WikiMatrix
Disperzanty jsou používány k inhibici tvorby živočišných nánosů nebo biofilmů v průmyslových procesech (nánosy řas na průhledových sklech bioreaktorů).
Within minutes, SirWikiMatrix WikiMatrix
Používá se také pro dezinfekci lékařské techniky, jako prevence tvorby biofilmu v papírnách, a k čištění a dezinfekci vody.
No, you can' t create fully grown peopleWikiMatrix WikiMatrix
Stupeň (DB) odstranění DOC (nebo CHSK) organického média v kontrolních reaktorech je užitečnou informací k posouzení biodegradační aktivity biofilmu během zkoušky.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaEurLex-2 EurLex-2
Mimořádně důležité jsou biofilmy, které kolonizují dřevěné kádě a které během několika minut začnou uvolňovat vysoce kvalitní a komplexní spontánní mléčnou mikroflóru.
And if you lose?Eurlex2019 Eurlex2019
Kyselinu peroctovou lze použít i k dezinfekci vody v chladicích věžích, kde brání tvorbě biofilmu a umožňuje účinně bojovat s bakterií Legionella.
Why doesn' t he make up his mind?WikiMatrix WikiMatrix
Tento reaktor byl použit ke studiu biologické rozložitelnosti povrchově aktivních látek (5) i ke zkoumání optimální tloušťky biofilmu a difuze filmem (6).
You know what?EurLex-2 EurLex-2
385 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.