biofeedback oor Engels
biofeedback
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
biofeedback
cs
druh zpětné vazby
Dokonce i v 60. letech si mysleli, že například biofeedback ( biologická zpětná vazba ) je nemožný.
Even back in the 1960s they thought that biofeedback, for example, was impossible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Další metodou, kterou Lindu léčili, je biofeedback — to je postup, při kterém se pacient učí sledovat reakce svého těla a ovládat je tak, aby snížil účinky bolesti.
But it' s veryjw2019 jw2019
Všechny výše uvedené služby pro použití v oboru neurofeedback a biofeedback pro diagnostiku a terapii lidí
Of no concern to ustmClass tmClass
Biofeedback může být použit ke zlepšení zdraví, výkonu a fyziologických změn, které se často vyskytují ve spojení se změnami myšlenek, emocí a chování.
Why' d I have to start working out again?WikiMatrix WikiMatrix
Použijte biofeedback (biologickou zpětnou vazbu).
I' m now deeply in IoveWikiMatrix WikiMatrix
Terapeutické přístroje, zejména elektrické terapeutické a antistresové přístroje pro použití v oboru neurofeedback a biofeedback pro diagnostiku a terapii lidí
She didn' t offer to wash thosetmClass tmClass
Kontaktní podložky a optické senzory v kombinaci se softwarem a optickými i akustickými signály a přístroji pro biofeedback
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the producttmClass tmClass
Biofeedback přístroje
You look like craptmClass tmClass
Dokonce i v 60. letech si mysleli, že například biofeedback ( biologická zpětná vazba ) je nemožný.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělá se mnou biofeedback.
You should watch your stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařské nástroje a přístroje, zejména na bázi elektromagnetických impulsů, biofotonů a bioenergetických informací, biofeedback přístrojů, biorezonančních přístrojů, přístrojů wellnes a proti stárnutí
Dude!Where are we going?tmClass tmClass
Ale dnes samozřejmě víme, že toto tvrzení je samo o sobě absurdní, jelikož na trhu jsou dokonce hračky, které lidem umožňují, víte, hrát si s biofeedbackem.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje pro zpracování informací, přístroje a zařízení pro měření, zejména pro použití v oblasti psychofyzického podráždění (biofeedback)
And now they' re in there with you and the childrentmClass tmClass
Biofeedback může být použit při cvičeních pánevních svalů a elektrické stimulaci na zmírnění stresové a náhlé inkontinence.
Now he can' t speak EnglishWikiMatrix WikiMatrix
Asociace pro aplikovanou psychofyziologii a biofeedback (AAPB) a Mezinárodní společnost pro neurofrekvenci a výzkum (ISNR) spolupracují na ověřování a vyhodnocování léčebných protokolů k řešení otázek týkajících se klinické účinnosti použití biofeedbacku a neurofeedbacku, jako je ADHD a bolest hlavy.
i'm somewhat anxiousWikiMatrix WikiMatrix
Velkoobchodní a maloobchodní služby v oboru hardwaru, softwaru, jakož i lékařského a nikoliv lékařského zboží pro použití v oboru neurofeedback a biofeedback pro diagnostiku a terapii lidí
Mr. Robert' s hoteltmClass tmClass
Bylo zjištěno, že biofeedback je účinný při léčbě bolesti hlavy a migrény.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesWikiMatrix WikiMatrix
Tyto změny mohou být zachovány bez použití dodatečného vybavení, neboť nutně není nutno používat zařízení k procvičování biofeedbacku.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationWikiMatrix WikiMatrix
Léčebné postupy zahrnovaly léky (např. antidepresiva), stimulaci míchy, vibrační terapii, akupunkturu, hypnózu, a biofeedback.
Well, I' il leave you to your festivitiesWikiMatrix WikiMatrix
Počítačové programy, počítačové programy pro lékařská diagnostická zařízení, počítačové programy pro interpretaci výsledků diagnostického vyšetření, lékařské stroje, lékařské přístroje, zařízení a přístroje pro léčebnou diagnostiku, elektrody a vodiče pro léčebné a diagnostické účely, měřící sondy pro léčebné účely, diagnostické zařízení, čepice pro vyšetření EEG, elektroencefalografy, zařízení pro polysomnografii, videometrii, zařízení pro bádání vyvolacích potenciálů, zařízení pro biofeedback, zejména EEG, hlavy biofeedback
The one who gets hertmClass tmClass
Lékařská zařízení, lékařské přístroje, zařízení a přístroje pro lékařskou diagnostiku, elektrody a vodiče pro lékařské a diagnostické účely, měřící sondy pro lékařské účely, diagnostické zařízení, čepice pro výzkum EEG, elektroencefalografy, zařízení pro polysomnografii, videometrii, zařízení pro bádání vyvolacích potenciálů, zařízení pro biofeedback, zejména EEG, hlavy biofeedback
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to astmClass tmClass
Biofeedback (biologická zpětná vazba) používá měřící přístroje na pomoc pacientovi uvědomit si fungování těla.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
Opravy a instalace následujících zařízení: lékařské zařízení, lékařské přístroje, zařízení a přístroje pro léčebnou diagnostiku, elektrody a vodiče pro léčebné a diagnostické účely, měřící sondy pro léčebné účely, diagnostické zařízení, čepice pro vyšetření EEG, elektroencefalografy, zařízení pro polysomnografii, videometrii, zařízení pro bádání vyvolacích potenciálů, zařízení pro biofeedback, zejména EEG, hlavy biofeedback
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?tmClass tmClass
Všechny výše uvedené výrobky pro použití v oboru neurofeedback a biofeedback pro diagnostiku a terapii lidí
Check it out, StutmClass tmClass
S technologií aury jsme schopni použít biofeedback snímkování k zaznamenání elektromagnetického energetického pole kolem lidského těla. A při pohledu na to je to úžasné.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.