Bioethanol oor Engels
Bioethanol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Ethanol fuel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bioethanol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ethanol fuel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) Bioethanol a bionafta, pokud jsou užívány ve vozidlech v čisté formě nebo ve formě směsi, by měly splňovat jakostní normy stanovené tak, aby byl zajištěn optimální výkon motorů.
its production takes place in this geographical areaEurLex-2 EurLex-2
Jednotlivé druhy bioethanolu a směsí bioethanolu, jichž se týká tento přezkum před pozbytím platnosti, mají navzdory možným rozdílům, pokud jde o vstupní suroviny použité pro jejich výrobu, nebo odlišnostem ve výrobním postupu tytéž nebo velmi podobné základní fyzické, chemické a technické vlastnosti a používají se ke stejným účelům.
No, just sick of petty corruption downtownEurlex2019 Eurlex2019
Produkce cukru a bioethanolu
I said he' d ruined any chances of a continuationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odbyt se může uskutečnit buď za účelem nového průmyslového užití (pododdíl I) nebo k výhradnímu užití jako pohonné hmoty ve třetích zemích (pododdíl II) nebo jako bioethanol ve Společenství (pododdíl III).
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionEurLex-2 EurLex-2
referenčních paliv, jako jsou benzín, motorová nafta, plynná paliva a biopaliva, např. bioethanol, bionafta a bioplyn.
Basic salariesEurLex-2 EurLex-2
Tyto programy poskytují maloobchodním palivovým zařízení podporu pro montáž palivových pump schopných dodávat palivo s vysokým obsahem ethanolu a omezují se na maloobchodníky s bioethanolem.
I couldn' t believe thatEurLex-2 EurLex-2
Restrukturalizační podpora se uděluje výlučně pro hospodářský rok, během kterého se podnik vzdal produkce v souladu s požadavky uvedenými v odstavci 2 nebo, v případě přeměny průmyslového zařízení na výrobu bioethanolu k energetickým účelům, v souladu s požadavky uvedenými v odstavci 2a.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesnot-set not-set
Rozhodnutím ze dne 3. října 2013 tento soud zrušil rozhodnutí prvního stupně zejména s přihlédnutím k tomu, že za účelem prokázání, zda byly v projednávaném případě splněny hospodářské podmínky, na které je vázáno využití režimu pasivního zušlechťovacího styku, bylo třeba posoudit, zda by zpracování benzínu ze Společenství na E85 v režimu pasivního zušlechťovacího styku vedlo k poškození zásadních zájmů výrobců E85 ve Společenství, a nikoli výrobců bioethanolu ve Společenství.
Oh, that' s ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Obsah oznámení: produkce cukru a bioethanolu jednotlivých podniků v předchozím hospodářském roce a odhad produkce cukru jednotlivých podniků za běžný hospodářský rok.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Společnosti vybrané do vzorku se zabývaly především výrobou bioethanolu a jen v malém rozsahu jeho mísením a byli to převážně obchodníci / výrobci směsí, kteří své výrobky zároveň vyváželi do Unie, kdo obdržel hlavní subvenci na základě bioethanolu obsaženého ve směsích, které vyráběli.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingEurLex-2 EurLex-2
Zahajuje se nabídkové řízení č. 1/2005 ES na prodej vinného alkoholu k užití jako bioethanol ve Společenství.
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
S ohledem na výše uvedené skutečnosti Komise tudíž dospěla k závěru, že antisubvenční řízení týkající se dovozu bioethanolu pocházejícího ze Spojených států amerických do Unie by mělo být zastaveno bez uložení antisubvenčních opatření a že by měla být ukončena také celní evidence dovozu,
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurLex-2 EurLex-2
Výběr nabídky pro šarži č. 19/2003 ES ve veřejných dražbách alkoholu za účelem použití jako bioethanol v Evropském společenství, zahájených nařízením Rady (ES) č. 597/2003
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.EurLex-2 EurLex-2
Přidělení šarže č. 06/2010 z nabídkového řízení pro vinný alkohol pro účely využití v Evropské unii ve formě bioethanolu
I could lose contractsEurLex-2 EurLex-2
VÝJIMKA TÝKAJÍCÍ SE TLAKU PAR POVOLENÁ PRO BENZIN S OBSAHEM BIOETHANOLU
I killed him, EinarEurLex-2 EurLex-2
žádá Komisi, aby podpořila vypracování a používání systému globálního monitorování životního prostředí a bezpečnosti (GMES), který by sledoval využívání půdy při výrobě bioethanolu, aby se zabránilo ničení deštných pralesů a dalším negativním vlivům na životní prostředí
But if we get desperate, looks like this is all we gotoj4 oj4
kterým se zahajuje nabídkové řízení pro prodej alkoholu vinného původu určeného k užití jako bioethanol ve Společenství
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeEurLex-2 EurLex-2
Produkce a použití cukru a bioethanolu
Don' t you ever go to bed?EuroParl2021 EuroParl2021
Zhruba 10 % bioethanolu a přibližně 26 % bionafty spotřebovaných v EU v roce 2014 bylo dovezeno.
'command ' expectedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Navrhuje se, aby stávající režim, podle kterého je cukr používaný k výrobě alkoholu, včetně rumu, bioethanolu a droždí, vyňat z produkčních kvót, pokračoval a byl rozšířen na množství cukru používaná v chemickém a farmaceutickém průmyslu pro konečné produkty s vysokým podílem cukru.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEurLex-2 EurLex-2
Nabídky se předkládají ve dvou zapečetěných obálkách, přičemž na vnitřní obálce je uvedeno Nabídka v rámci nabídkového řízení č. #/# ES k užití jako bioethanol ve Společenství a na vnější obálce je uvedena adresa příslušné intervenční agentury
Before that, he said, " Son, stocks may rise and falloj4 oj4
Z toho plyne, že výrobek, který má obsah ethanolu vyšší než 98,5 % a je získáván z biomasy, odpovídá definici bioethanolu uvedené v čl. 2 odst. 2 písm. a) této směrnice, je-li „užíván jako biopalivo“.
I knew something awful had happenedEurLex-2 EurLex-2
Například v případě bioethanolu se produkční kapacity zřejmě zvýší v letech 2005 až 2008 čtyřnásobně, hlavní kapacity produkce budou přitom ve Francii, Německu a Španělsku.
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.