bradavičnatý oor Engels
bradavičnatý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
warty
verrucose
wartlike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druh: Platýz limanda a platýz bradavičnatý
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtEurLex-2 EurLex-2
(8) Úlovek uchovávaný na palubě se nesmí skládat z více než 60 % jakékoli směsi tresky obecné, tresky jednoskvrnné, štikozubce obecného, platýse velkého, platýse šedohnědého, platýse červeného, jazyka obecného, pakambaly velké, pakambaly kosočtverečné, platýse bradavičnatého, pakambal rodu Lepidorhombus, tresky bezvousé, platýse limandy, tresky tmavé a humrů
ANTIPOVERTY ACTEurLex-2 EurLex-2
Platýs bradavičnatý (Platichthys flesus)
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Dlouhodobý plán pro populaci sardele obecné v Biskajském zálivu a lov této populace - Víceletý plán pro západní populaci kranase obecného a lov této populace - Zákaz odlovu nejkvalitnější části populace ryb a omezení rybolovu platýse bradavičnatého a pakambaly velké ve vodách Baltského moře, Velkého a Malého Beltu a Øresundu - Používání cizích a místně se nevyskytujících druhů v akvakultuře (rozprava)
That was a gift from the CaptainEuroparl8 Europarl8
Zavedení úplného zákazu výmětů není v případě platýse bradavičnatého ani jiných druhů platýsů opodstatněné, jelikož by mělo negativní dopad na jejich populace.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEuroparl8 Europarl8
Platichthys flesus | FLX | Platýs bradavičnatý |
Tour bus robbery.I' ve still got timeEurLex-2 EurLex-2
Platýs bradavičnatý (Platichthys flesus)
I believe in minimizingthe role of the state and maximizing individual rightsEurLex-2 EurLex-2
Nepovažuji za vhodné úplně zakazovat výměty v případě platýse bradavičnatého nebo jiných ryb patřících do rodiny platýsovitých, protože to bude mít negativní dopad na populaci platýsů.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themEuroparl8 Europarl8
2. prase bradavičnaté (Phacochoerus aethiopicus), štětkoun (Potamochoerus porcus) a černé lesní prase;
You got good albumsEurlex2019 Eurlex2019
Tato podpoložka zahrnuje: kambalu kosočtverečnou Scophthalmus rhombus, limandu obecnou (Pleuronectes limanda nebo Limanda limanda), platýse červeného (Pleuronectes microcephalus nebo Microstomus kitt), platýse bradavičnatého (Platichthys flesus nebo Flesus flesus).
I sent you guys to him for passportsEurLex-2 EurLex-2
Odchylně od bodu 3.1 smějí být uchovávány na palubě a vykládány vedlejší úlovky platýse bradavičnatého a pakambaly velké do výše 10 % živé hmotnosti celkového úlovku uchovávaného na palubě a vykládaného během období zákazu uvedeného ve zmíněném bodě, pokud je rybolovná činnost prováděna pomocí vlečných sítí, dánských nevodů a podobných zařízení o velikosti ok sítě 105 mm nebo větší nebo pomocí tenatových sítí pro chytání ryb za žábry, tenatových sítí nebo třístěnných tenatových sítí o velikosti ok sítě 100 mm nebo větší.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
Druh: Limanda obecná a platýs bradavičnatý
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
Platýs limanda a platýs bradavičnatý
Push them back!EurLex-2 EurLex-2
Opatření pro platýse evropského, platýse bradavičnatého, pakambalu velkou a pakambalu východoatlantskou ulovené jako vedlejší úlovek
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEurlex2019 Eurlex2019
(2) Úlovek uchovávaný na palubě se nesmí skládat z více než 10 % jakékoli směsi tresky obecné, tresky jednoskvrnné, štikozubce obecného, platýse velkého, platýse šedohnědého, platýse červeného, jazyka obecného, pakambaly velké, pakambaly kosočtverečné, platýse bradavičnatého, makrely obecné, pakambal rodu Lepidorhombus, tresky bezvousé, platýse limandy, tresky tmavé, humra severského a jiných druhů humrů.
You fucked up, manEurLex-2 EurLex-2
Hranice zeměpisných oblastí, v průlivech Øresund, Velký a Malý Belt, pokud jde o rybolov samic platýse bradavičnatého a platýse velkého:
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoEurLex-2 EurLex-2
(7) Úlovek uchovávaný na palubě se nesmí skládat z více než 50 % jakékoli směsi tresky obecné, tresky jednoskvrnné, štikozubce obecného, platýse evropského, platýse protaženého, platýse červeného, jazyka obecného, pakambaly velké, pakambaly východoatlantské, platýse bradavičnatého, sledě obecného, makrely obecné, pakambaly rodu Lepidorhombus, limandy obecné, tresky tmavé, humra severského a jiných druhů humrů.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyEurLex-2 EurLex-2
Je rovněž nutné poznamenat, že tento předpis umožňuje odstraňovat z paluby ulovené, ještě živé platýse bradavičnaté, kteří nemají v období hájení žádnou obchodní hodnotu.
I' il get you when you' re sleepingnot-set not-set
Platýs bradavičnatý
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Během nejteplejších denních hodin můžete prasata bradavičnatá často najít „doma“, v opuštěné noře hrabáče, kterou si prasata rozšířila svými kly.
If it ́s not satisfactory...- Yes?jw2019 jw2019
Platýs bradavičnatý
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurLex-2 EurLex-2
Druh: Limanda obecná a platýs bradavičnatý
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
platýs obecný (Hippoglossus hippoglossus), platýs bradavičnatý (Platichthys flesus), treska obecná (Gadus morhua), treska jednoskvrnná (Melanogrammus aeglefinus)
Here' s to the girls who just watchEurLex-2 EurLex-2
- platýs bradavičnatý (Platichthys flesus),
Carting bulging sacks with his big great armsEurLex-2 EurLex-2
Prase bradavičnaté je v tomto ročním období cennou kořistí.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.