brilantina oor Engels
brilantina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
brilliantine
Každý rys musí skrývat myšlenku a každá kadeř být plná humoru... stejně jako brilantina
Every beauty mark must conceaI a thought and every curI be full of humor... as well as brilliantine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přípravky pro péči o vlasy, včetně balzámů, roztoků, krémů, gelů, past, kondicionérů, proplachovacích vod, pěn, pleťových vod, vosků, brilantin, olejů, hedvábí, gumiček a lepidel na vlasy, zesvětlovacích přípravků a třpytek do vlasů, šamponů, barev a laků na vlasy, včetně šamponů, barvicích barev a laků, vod na trvalou ondulaci, tužidel na trvalou ondulaci, peroxidu vodíku jako krém
Is that what happened to you?tmClass tmClass
Kosmetické přípravky pro péči o vlasy, jmenovitě šampony, vlasové kondicionéry, vlasové krémy a vody (lotions), brilantiny a výrobky pro stimulaci pokožky na hlavě, přípravky do koupele a sprchy, jmenovitě toaletní mýdla, tělový šampon, tělový peeling, zvláčňující výrobky na tělo, koupelové soli, koupelové a sprchové gely, koupelové a sprchové oleje, vonné oleje
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
— kadeřnické výrobky (lotiony, laky, brilantiny).
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
Každý rys musí skrývat myšlenku a každá kadeř být plná humoru... stejně jako brilantina
Helen, my dear!opensubtitles2 opensubtitles2
požadovaný dne 1. dubna 1947 a obnovený dne 15. května 1996 pro řadu výrobků obsažených ve třídě 3, a sice „koupelové soli, mastek, pudr na obličej, přípravky pro stimulaci vlasové pokožky, vody po holení, krém na obličej, všechny tyto výrobky jako neléčivé toaletní přípravky, a rtěnky, brilantina, vlasové vody, šampóny, zubní pasty, mýdla a parfémy“;
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurLex-2 EurLex-2
Výrobky pro péči o vlasy, Vlasové vody, Barvy na vlasy a Bělidla, Výrobky na zvlňování, narovnávání a fixaci, zpevňovací výrobky, čisticí výrobky (vody, pudry, šampony), výrobky pro kondicionování (vody, krémy, oleje), kadeřnické výrobky (vody, laky, brilantiny)
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officetmClass tmClass
Mýdla, přípravky pro bělení a jiné prací prostředky, přípravky pro mytí vlasů, šampony, produkty péče o vlasy, přípravky pro zafixování barvy, tužidla na vlasy, barvicí šampóny, trvalá, vody pro fénování, přípravky pro trvalení účesu, přípravky pro posílení vlasů, odbarvovací přípravky na vlasy, barvy na vlasy, pomády, tělová mléka, krémy na ruce, tělové oleje, pleťové mléko, kosmetické koupelové výtažky, koupelová pěna, sprchová pěna, brilantina, pomáda na knír, toaletní mýdla, holicí mýdlo, zubní pasty, deodoranty
I don' t want to be buried in onetmClass tmClass
Přípravky koupelové a pro ošetřování vlasů (kromě barev) lak, šampony, přípravky oplachovací a zpevňující, brilantiny, vlasový krém (kromě vlasových vod, které jsou uvedeny v bodu #), koupelové pěny a jiné pěnové prostředky pro koupele a sprchy
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral acteurlex eurlex
Kosmetické výrobky pro péči o vlasy, jmenovitě šampony, vlasové kondicionéry, krémy a vlasové vody, brilantiny a přípravky pro stimulaci vlasové pokožky
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWtmClass tmClass
Brilantina
adequate response to food aid and food security requirementstmClass tmClass
Tužicí gel (brilantina)
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chaintmClass tmClass
Má příliš mnoho zubů..... a příliš mnoho brilantiny!
The term “navigation”’opensubtitles2 opensubtitles2
Třeba by to šlo uhladit brilantinou
I' m celebrating my birthdayopensubtitles2 opensubtitles2
Zubní pasty, kosmetické výrobky, Parfumerie a Kosmetika, Pudry na obličej, Nehty (laky na-), Krémy na holení a Pokožka, Brilantiny, Laky, Zpevňovače, Pleťové vody a barvy na vlasy,Tělové deodoranty, Mýdla, Mýdlový prášek a/nebo Vonné, Šampóny, Koupelové soli,Výrobky pro líčení, pro péči o pleť a tělo a pro masáže, parfémy obecně, Přípravky po holení, Kolínská voda a Pro toaletní použití, Zubní pasty,Odlakovače a další výrobky na nehty, depilační výrobky
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countytmClass tmClass
Mýdla, Čisticí prostředky pro použití v domácnosti, Výrobky pro péči o vlasy, Barvy na vlasy, Barvy na vlasy, Vlasové vody, Přípravky na ondulaci vlasů, Šampony, Ošetřující oplachy (vlasové kondicionéry), Lak na vlasy, Pudry na vlasy, Účesy, Lak na vlasy, Vody a mléka na vlasový styling, Brilantiny, Gely na úpravu účesu, Hydratační přípravky na vlasy, Tekutina na vlasy, Oleje k ošetření vlasů, Vlasové vody, Krémy na vlasy, Koupelové přípravky a/nebo Sprchy, Deodoranty, Deodoranty
It' s about timetmClass tmClass
Nad zlato, brilanty...... je vernost manželky!
Where' s your car?opensubtitles2 opensubtitles2
Přípravky pro péči o vlasy, včetně vlasových šamponů, vlasové kondicionéry, vlasové vody, vlasové vody, brilantiny, pomády, vlasové spreje
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglytmClass tmClass
Můj otec brilantinu používal.
FELlCIA:It feels like leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlasové vody, Vlasové gely,Brilantina, Šampon na vlasy, Vlasové kondicionéry
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.tmClass tmClass
" Brilantí a krásná a odvážná.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barvy na vlasy, Barviva na vlasy, Vlasové vody, Řasy z pravých vlasů, kosmetika na řasy, Šampóny, Ošetřující oplachy (vlasové kondicionéry), Laky na vlasy, Pudry na vlasy, Účesy, Laky na vlasy, Pěna na vlasy, Brilantiny, Vlasové gely, Hydratační přípravky na vlasy, Tekutina na vlasy, Postupy na ochranu vlasů, Přípravky na vysoušení vlasů, Vlasové oleje, Vlasová tonika, Krémy do vlasů
Her psychological situation is very important at this stagetmClass tmClass
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.