bruslaři oor Engels
bruslaři
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
skaters
Ti bruslaři vědí, jak se do toho dát.
Those skaters know how to put it away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, očividně jsem lepší bruslař než ty.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle návrhu rozhodnutí pravidla způsobilosti představují omezování hospodářské soutěže, které je ve smyslu článku 101 SFEU a článku 53 Dohody o EHP zakázané, protože omezují obchodní svobodu bruslařů účastnit se neschválených závodů, čímž brání potenciálním soutěžitelům, kteří by chtěli organizovat a obchodně využívat mezinárodní rychlobruslařské závody.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be acause of divorceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Líbí se mi, když bruslaři padají.
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zas tak dobrý bruslař nejsi.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale říká se, že vy jste vynikající bruslař.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodím se porozhlídnout po disko bruslařích, a mlátím je do hlavy
They still wear diapersopensubtitles2 opensubtitles2
Opatrně se zvedl, na buněčné úrovni si stále nebyl jistý, jestli se třetí bruslař nevrátí.
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
To je ale dobrej bruslař.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Páni, ty bruslaři lítali, co?
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S výjimkou silničního oblečení pro bruslaře
Do you use any net attachment?tmClass tmClass
Mohli sem jen bruslaři a trenéři.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč se tolik bruslařů nakazilo AIDS?
What have you been up to?jw2019 jw2019
Ten kluk, ten hokejista... je nejlepší bruslař, jakého znám.
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spousta těch bruslařů jsou olympičtí vítězové
That is not what he does!opensubtitles2 opensubtitles2
Ti bruslaři vědí, jak se do toho dát.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobně jako bruslař, i tento člověk může sklízet obdiv.
We' re not ready yet, Mr. Bromleyjw2019 jw2019
Nemyslím, že je bruslař.
A wonderful childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já jsem bruslař
I said I don' t want to see himopensubtitles2 opensubtitles2
Zaměstnanci, bruslaři, kteří dostávají lekce...
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřeby pro sport, všechno výše uvedené pro použití sportovci, včetně cyklistů, lyžařů, bruslařů a skateboardistů
We' re cool, right?tmClass tmClass
Je nebezpečný bruslař, Celesto.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, máte # minuty, aby se vaši bruslaři dostali na led
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentopensubtitles2 opensubtitles2
Zkušený úspěšný bruslař, s opravdovým nováčkem.
You had no reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem mizerný bruslař.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh rozhodnutí se týká určitých pravidel přijatých Mezinárodní bruslařskou unií (dále jen „ISU“) (2), na jejichž základě jsou postihováni bruslaři, kteří se zúčastnili rychlobruslařských závodů neschválených unií ISU (dále jen „pravidla způsobilosti“) (3).
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.