buráky oor Engels
buráky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
groundnuts
peanuts
V jejich kuchyni není nic než pár plechovek sodovky a nějaké buráky.
There's nothing in their kitchens but a couple of cans of soda and some peanuts.
monkeynuts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím si, že můžu říct, za co jsem vděčná bez komentářů od pána z Muzea Buráků.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je burák.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Burácí příkaz, který vzbuzuje posvátnou bázeň: „A slyšel jsem, jak silný hlas ze svatyně řekl sedmi andělům: ‚Jděte a vylijte na zem sedm misek Božího hněvu.‘“
Nice to meet you, Katharinejw2019 jw2019
Pozemští proletáři... přináším vám buráky a pivo!
Valentina!Don' t go. Stayopensubtitles2 opensubtitles2
Ty diamanty, teda myslím, ty buráky... jsou dobře schovaný
What about that stink- palm back there?opensubtitles2 opensubtitles2
Stejně jako burák.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodně chápu tu náhradu proteinu burákovým máslem.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedávno snědl hrst polystyrenových buráků
Approval granted/refused/extended/withdrawnopensubtitles2 opensubtitles2
Toast s burákovým máslem a džemem jím taky jen od mámy.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale no tak, nikdo nikdy nikomu nedal ošklivou přezdívku, po nikom se nevozil nebo nestrčil žvýkačku do ochlupených kloubů, takže pak musela zdravotní sestra použít burákové máslo, aby ji odstranila?
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho přezdívka je Burák, takže možná se můžete sblížit přes svý malý banány.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych vám řekl, že cukrář mi vrátil peníze za ty buráky do posledního pětníku.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buráková pomazánka mě zklidňuje.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burákové máslo se nedává do ledničky.
Here we are now entertain usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snědl jsi burák?
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velikosti burákového másla a banánového sendviče.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom bych si přál, aby tu byl Burák.
We' re fuckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejoblíbenější sendvič, burákové máslo s...
It' s an alternate versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky si přeju, aby tam bylo víc burákového másla a míň pomazánky.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buráku, on Všepalivo vymyslel.
It' s a long drive down from the beachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, všichni Goobeři, je čas říct ahojky vašemu nejoblíbenějšímu mořskému buráku, Goofymu Gooberovi.
So... you really think you' re a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě si myslím, že jsi v nich trochu nacpaná jako burák
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samozřejmě, že to pro tebe bylo príma, když máš všechny buráky.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem tohle burákové máslo vyškemrat od Angely.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, došlo burákové máslo.
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.