byla naštvaná oor Engels
byla naštvaná
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
she had a bee in her bonnet
she had a bee in her bonnet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terry se bál a Mick a ti právníci byli naštvaní.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla naštvaná, že jsem ji odhlásil z vašich hodin.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli naštvaní, protože přišli o dodávku.
I' il be right backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla vyděšená, byla naštvaná.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto jsi byla naštvaná?
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenna byla naštvaná.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když na tebe byla naštvaná.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upřímně si myslím, že jsem byla naštvaná hlavně proto, že jste cítili potřebu to přede mnou tajit.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitch byl naštvaný.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla naštvaná na mého otce.
Are you a professional entertainer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepotřebuju tvoje svolení, abych byla naštvaná.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina mi řekla, proč jsi byla naštvaná.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi byli naštvaní.
What were you thinking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle mi dělávala moje sestra, když na mě byla naštvaná.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já byl naštvaný, ty jsi byla klidná.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jed byl naštvaný.
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jste byla naštvaná, že vás pustil k vodě, odjel do Ameriky, kde zbohatl a propadl bůhví čemu?
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla bych, že jsem byla naštvaná.
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen sem byla naštvaná.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na co byla naštvaná?
Hey, let me ask you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To proto ste byl naštvaný, díky tomu co ho učila?
So, Emily sent himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jsi mu neřekla, že jsem byla naštvaná, že odešel, že s ním už nechci mluvit?
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen byl naštvaný na jeho otce.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla naštvaná.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu jsem na tebe byla naštvaná.
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2946 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.