cembalista oor Engels
cembalista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
harpsichordist
en
one who plays the harpsichord
harpsichordist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hudební talent Ernsta Wilhelma se projevil velmi brzy, již v devíti letech byl zručným cembalistou, který velmi dobře zvládal basso continuo.
If you like him, its okay with meWikiMatrix WikiMatrix
Jacques Duphly (psán také Dufly nebo Du Phly; 12. ledna 1715 Rouen – 15. července 1789 Paříž) byl francouzský hudební skladatel, varhaník a cembalista.
I found her plannerWikiMatrix WikiMatrix
Francouzští cembalisté, zejména Louis Couperin a jeho synovec François Couperin, byli známi svým užitím formy passecaille, ačkoli se často odchylovali od formy passacaglie - v jejich pojetí se jedná spíše o opakující se pasáže na způsob ronda.
but just far enough away where i cant...see you to call on youWikiMatrix WikiMatrix
Houslista, violoncellista, cembalista a varhaník Roberto Gini nejprve rozvíjel významnou koncertní činnost a natáčel na zvukové nosiče jako sólista (v duu s ním zpívali Laura Alvini, Wieland Kuijken, Anner Bijlsma) a jako člen různých těles (mimo jiné Hesperion XX, s nímž spolupracoval deset let).
I need an ammo countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) - druhý nejstarší syn Johanna Sebastiana Bacha, který je znám především jako výborný cembalista, pedag...
By this act, he admits his guiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varhaník, cembalista, hráč na klavichord a kladívkový klavír Jaroslav Tůma přednesl skladby autorů 16.-18. století, ale i své vlastní kompozice inspirované dílem Adama Václava Michny.
You Iike bats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dramaturgem a umìleckým øeditelem celého projektu je dirigent a cembalista Jiøí Kotouè, který se v posledních letech vìnuje pøedevším barokní opeøe a interpretaci barokního a mozartovského recitativu.
Sonia, come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tím je italský skladatel a cembalista Domenico Scarlatti.
Just jokingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1666 – Jean-Féry Rebel, francouzský skladatel, dirigent, houslista a cembalista († 2. ledna 1747)
You Iike bats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Johann Krieger, také Kruger, Krüger nebo Kriegher, (20. prosince 1651, Norimberk – 18. července 1735, Žitava) byl německý varhaník, cembalista a hudební skladatel.
At a minimum, unforgivably forgetfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jon M. Skogstad je norský cembalista, varhaník, skladatel a pedagog.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Březnový zahajovací koncert bude v podání taiwanské flétnistky Sheng-Fang Chiu a cembalisty Nicholase Parleho.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Americký cembalista, fortepianista a muzikolog Robert Hill působí od roku 1990 jako profesor historických klávesových nástrojů na Hochschule für Musik ve Freiburgu.
I put on every one of these myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2006 nahrála Bachovy sonáty s cembalistou Willemem Jansenem a následně vystupovala na předních bachovských festivalech (Leipzig, Freiberg, Salzburg, Ansbach).
After several attempts, the car would not start.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlastníky jsou vysoké hudební školy, profesionální cembalisté i hudební nadšenci.
When I had a problem, you helped me work it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1993 potkává v Naardenu cembalistu a varhaníka Martina Jakubíčka, který mu doporučí violoncellistu Jana Škrdlíka a tito tři umělci zakládají trio, které dává speciální důraz na provádění českých barokních komponistů.
after supporting yi sa do, but you could have easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Christopher Jarvis Haley Hogwood CBE (10. září 1941, Nottingham, Anglie – 24. září 2014, Cambridge, Anglie) byl britský dirigent, cembalista a muzikolog.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto koncerty předznamenaly jeho slibnou kariéru jakožto cembalisty a varhaníka.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tehdejší době nenajdeme jediného skladatele, který by svoji hudební dráhu nezačal jako varhaník a cembalista.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Händel byl uznán jako lepší varhaník, Scarlatti jako lepší cembalista.
Look at that old bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1669 – Louis Marchand, francouzský skladatel, cembalista a varhaník († 17. února 1732)
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novější výzkumy tuto domněnku vyvrátily: Zach po svém odchodu z Mohuče zkomponoval mnohá svá významná díla, koncertoval jako houslista a cembalista, uplatňoval se i jako pedagog.
The empress is a devil when she' s angryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Americký cembalista, fortepianista a muzikolog Robert Hill působí od roku 1990 jako profesor historických klávesových nástrojů na Hochschule für Musik ve Freiburgu.
Get him off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každé dějinné období přináší na Bacha svůj pohled píše Jan Škrdlík, pro mne byla důležitá spolupráce s cembalistou Barbarou Maria Filli zaměřená na autentickou interpretaci.
But I' m not a cookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaměstnával proto nadaného či přímo geniálního cembalistu Johanna Gottlieba Goldberga, aby mu hrával za bezesných nocí.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.