cenové vůdcovství oor Engels
cenové vůdcovství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
price leadership
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cena za vůdcovství, které inspiruje lidi k jejich zkáze?
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během studené války byla Amerika přirozeným vůdcem atlantického společenství, avšak cenou za toto vůdcovství, již USA musely přijmout, byla autonomie a vliv jejich evropských spojenců.
Schindler tells me you' ve written nothingNews commentary News commentary
Pravda, vyhrál jsem cenu admirála Tunga za rozené vůdcovství, dvakrát.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOUHRN HERNÍ OBSAH Vydejte se na výpravné dobrodružství, abyste poznali cenu opravdového vůdcovství a pochopili, že s velkou mocí přichází i velká odpovědnost.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cena svobody za vůdcovství, Organizace za práva motorkářů v Jižní Karolíně (ABATE of South Carolina), 2005[91]
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zákaz cenového vůdcovství: Bez předchozího povolení Komise nebude spořitelna do 31. 12. 2014 nabízet na relevantních trzích v oblasti vkladů [...], jakož i v oblasti dlouhodobého financování bydlení [...] nižší ceny než soutěžitel s nejlepšími cenami mezi deseti účastníky trhu, kteří mají na příslušném věcně relevantním trhu největší tržní podíly (1).
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Německo přislíbilo, že spořitelna dodrží omezení týkající se kuponových plateb (příloha I, bod 7) a reklamy (příloha I, bod 9), zákazu převzetí (příloha I, bod 8) jakož i zákazu cenového vůdcovství. Posledně uvedené omezení stanoví, že spořitelna do konce roku 2014 nebude pro vklady a financování bydlení nabízet nižší ceny než konkurent s nejlepšími cenami mezi deseti největšími konkurenty (u vkladové činnosti jsou rozhodné tržní podíly na relevantním trhu v hospodářské oblasti Kolín nad Rýnem/Bonn a u financování bydlení tržní podíly na nových obchodech ve Spolkové republice Německo; viz příloha I, bod 5).
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Cena je památkou na Teda Lindsayho, hvězdného útočníka, který byl uznávaný pro schopnosti na ledě, vůdcovství a pro svou roli při založení původní hráčské asociace.
Hey, what' s it aII about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V bezmocném boji o záchranu království před totální zkázou, padne rozhodnutí o využití prastaré síly písku. Princ tak vstupuje do epického dobrodružství v němž se naučí nést tíhu skutečného vůdcovství a objevuje že za velkou sílu je většinou nutno zaplatit velkou cenu.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.