chování v oblasti zdraví oor Engels
chování v oblasti zdraví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
health behaviour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z jedinců se tak stávají organizátoři, kteří sami nesou odpovědnost za své dobré či špatné chování v oblasti zdraví, což může odvracet pozornost od environmentálních nebo socioekonomických příčin problémů veřejného zdraví.
Everything is forgotten once I' m with youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- měření účinků informací na chování pacientů a na výsledky v oblasti zdraví.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
Dnes je komunikace v oblasti zdraví důležitou oblastí znalostí a praxe zaměřenou na skutečnou změnu v chování:
Not even a little?ECDC ECDC
- Měření účinků informací na chování pacientů a na výsledky v oblasti zdraví.
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
Elektronické informační zpravodaje ke stažení v oboru chování, výživy, tréninku, životního stylu, zdraví, zpráv, faktů a tipů v oblasti zvířat a domácích zvířat
Do you understand what I' ve just said?tmClass tmClass
To znamená, že stejně jako můžete získat body za spolupráci s druhými u videoher typu World of Warcraft, můžete je získat za soupeření či spolupráci s přáteli v oblasti zdravého chování.
It' s better if you go back insideNews commentary News commentary
Údaje týkající se dětí a dospívajících povětšinou pocházely z průzkumu chování dětí školního věku v oblasti zdraví (Health Behaviour in School-aged Children) 15 , který slouží jako obecně přijatý standardizovaný zdroj údajů pro mezinárodní srovnávání a zjišťování trendů, nebo z celostátně reprezentativních studií.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?EurLex-2 EurLex-2
Apoštol Pavel poukazuje na to, že křesťan znamenitými skutky nezkaženosti v učení, vážností, zdravou řečí a správným chováním v každé oblasti svého života může zdobit učení našeho Boha a způsobit, aby bylo přitažlivé pro další lidi.
I haven' t told her yetjw2019 jw2019
Od té doby, co byla Bible napsána, toho člověk opravdu mnoho poznal v oblasti vědy, duševního zdraví a lidského chování.
But even that would ruin my lifejw2019 jw2019
Je třeba se zabývat potřebami spotřebitelů, pokud jde o bezpečné, zdravé a cenově dostupné potraviny, a současně uvážit dopady chování v oblasti spotřeby potravin a výroby potravin a krmiv na lidské zdraví a celkový ekosystém.
Brenda' s a sales managernot-set not-set
Jaký je tedy ten nejlepší způsob, jak v praxi zlepšit chování v oblasti zdraví a bezpečnosti?
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jaký je tedy ten nejlepší způsob, jak v praxi zlepšit chování v oblasti zdraví a bezpečnosti?
She' s a young woman nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Činnosti by měly zahrnovat analýzu nerovností v oblasti zdraví a přípravu akcí na snížení nerovností v oblasti zdraví v rámci regionů či dílčích regionů a mezi nimi; výměnu informací a sdílení osvědčených postupů mezi členskými státy a regiony, pokud jde o akci na odstranění zdravotních nerovností, a vývoj plánů na odstraňování a) nerovností v přístupu ke zdravotní péči a službám v oblasti zdravotní prevence s obzvláštním důrazem na zranitelné skupiny a komunity a regiony s nedostatečnými službami, b) příčin nerovností v oblasti zdraví souvisejících s chováním ovlivňujícím zdraví a c) příčin nerovností v oblasti zdraví, které souvisejí s životními a pracovními podmínkami včetně přístupu k základním potřebám, např. k vodě a hygienickému zařízení.
To the Mountain of FireEurLex-2 EurLex-2
159 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.