Roll cloud
roll cloud
cloud oor Engels
cloud
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cloud
en
The worldwide collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocols to communicate with one another.
Velmi rychlý růst lze očekávat i v oblasti služeb cloud computingu.
The area of cloud services is also expected to grow very rapidly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shrnutí stanoviska evropského inspektora ochrany údajů ke sdělení Komise nazvanému „Uvolnění potenciálu cloud computingu v Evropě“
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
Nejprve nastavte tiskárnu pro práci se službou Google Cloud Print.
Biologicals on her inner thighssupport.google support.google
(39) Dosažení cílů může vyžadovat využití pákového efektu potenciálu doplňkových technologií při vytváření sítí a výpočetních domén, jak je uvedeno ve sdělení „Digitalizace evropského průmyslu“(31) , které uznává „dostupnost špičkové síťové a cloudové infrastruktury“ jako zásadní prvek digitalizace průmyslu.
take a breath and calm downnot-set not-set
„Operace Cloud Hopper“ byla namířena na informační systémy nadnárodních společností na šesti světadílech, včetně společností se sídlem v Unii, a v jejím rámci byl získán neoprávněný přístup k údajům citlivým z obchodního hlediska, což mělo za následek významné ekonomické ztráty.
Except I' d like to hook somebody biggerEuroParl2021 EuroParl2021
Zatím, protože na cloud computingu se podílí řada poskytovatelů a dalších subjektů, např. poskytovatelé infrastruktury nebo operátoři, je třeba vypracovat pokyny, jak používat stávající směrnici EU o ochraně osobních údajů, zejména určit a odlišit práva na ochranu údajů a povinnosti správců a zpracovatelů dat pro poskytovatele služeb cloud computingu nebo subjekty v hodnotovém řetězci cloud computingu.
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
Vícejádrové počítačové systémy s procesorem na jednom čipu s redukovaným souborem instrukcí (RISC) pro datová střediska a cloudové aplikace
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedtmClass tmClass
Už tě mám dost, Cloude!
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–používání kancelářského softwaru v podobě služby cloud computingu,
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komise dne #. února # obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku # nařízení Rady (ES) č. #/#, kterým podnik Lyonnaise des Eaux (Francie), kontrolovaný podnikem GDF Suez (Francie), získává ve smyslu čl. # odst. # písm. b) nařízení ES o spojování výměnou akcií kontrolu nad celými podniky Société des Eaux du Nord (Francie), Société Provençale Des Eaux (Francie), Société d’Exploitation du Réseau d’Assainissement de Marseille (Francie), Société des Eaux de Versailles et de Saint-Cloud (Francie), Société Martiniquaise des Eaux (Francie), Société Guyanaise des Eaux (Francie), Société Stéphanoise des Eaux (Francie) a Société Nancéenne des Eaux (Francie
Got to start taking better care of ourselvesoj4 oj4
V posledních letech lze pozorovat exponenciální nárůst vytváření, sběru, analýzy a výměny osobních informací, který je důsledkem technologických inovací, jako je internet věcí, cloud computing, data velkého objemu a veřejně přístupná data, jejichž využívání považuje EU za nezbytné pro svou konkurenceschopnost (31).
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
Mezi příklady digitálních služeb patří sdílení videa a audiozáznamů a jiné sdílení souborů, zpracování textu nebo hry nabízené v cloudu, ukládání dat v cloudu, internetový e-mail, sociální média a cloudové aplikace.
He' s having another babyEuroParl2021 EuroParl2021
Spotřebitel může použít cloud jako digitální úschovnu obsahu a synchronizační nástroj pro přístup k obsahu z různých zařízení.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.EurLex-2 EurLex-2
Potřebu chránit občany, jejich údaje a soukromý život, zejména v případě uložení údajů evropských spotřebitelů a podniků mimo EU nebo mimounijními společnostmi, posiluje používání cloud computingu.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Přihlášky zaslané prostřednictvím cloudových úložišť nebo platforem pro sdílení souborů se nebudou posuzovat.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackEuroParl2021 EuroParl2021
K takovým službám s jiným hlavním účelem patří například elektronické komunikační služby ve smyslu směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1972[footnoteRef:14], jakož i poskytovatelé cloudových služeb (včetně cloudových služeb mezi podniky), které uživatelům umožňují nahrávat obsah k soukromým účelům, jako jsou platformy na ukládání či výměnu dat, nebo online tržiště, jejichž hlavní činností je maloobchodní online prodej, a nikoli poskytování přístupu k obsahu chráněnému autorským právem.
Madam Secretarynot-set not-set
Po přidání USB 3.0 rozhraní k 802.11ac přístupovému bodu (AP) mohou zařízení využít připojené úložné zařízení k poskytování různých služeb jako streamování videa, FTP server a osobní cloud.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeWikiMatrix WikiMatrix
Soubory Přenosu dat se každou hodinu přidávají do segmentů cloudového úložiště služby Ad Manager.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterssupport.google support.google
Poradenství se zaměřením na aplikace a počítačové sítě pro cloud computing
End of the corridor, to the lefttmClass tmClass
„Operace Cloud Hopper“ byla namířena na informační systémy nadnárodních společností na šesti světadílech, včetně společností se sídlem v EU, a v jejím rámci byl získán neoprávněný přístup k údajům citlivým z obchodního hlediska, což mělo za následek významné ekonomické ztráty.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?EuroParl2021 EuroParl2021
A jakoby s předtuchou dnešního světa cloud computingu a softwaru jako službě se systém jmenoval NLS, oN-Line System.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceted2019 ted2019
Sdělení Komise ze dne 19. dubna 2016 nazvané „Evropská iniciativa v oblasti cloud computingu – vybudování konkurenceschopné evropské ekonomiky založené na datech a znalostech“ vyzývá k vytvoření evropské datové infrastruktury založené na špičkových schopnostech vysoce výkonné výpočetní techniky a rozvoj plně evropského ekosystému vysoce výkonné výpočetní techniky, který by byl schopen vyvíjet nové evropské technologie a realizovat exa-kapacitní superpočítače.
Then I was...I was on the roofEurlex2019 Eurlex2019
Ale žádné takové služby nejsou poskytování pro elektronickou fakturaci, objednávky nebo platby ani ve vztahu k nim, ani pro cloudovou fakturaci, objednávky a platby
All you did was eat, sleep and crytmClass tmClass
Poskytovatelé služeb, jako jsou neziskové online encyklopedie, nezisková vzdělávací a vědecká úložiště, platformy pro vývoj a sdílení softwaru s otevřeným zdrojovým kódem, poskytovatelé služeb elektronických komunikací ve smyslu směrnice (EU) 2018/1972, online tržiště a mezipodnikové cloudové služby a cloudové služby, které uživatelům umožňují nahrávat obsah pro vlastní potřebu, se nepovažují za „poskytovatele služeb pro sdílení obsahu online“ ve smyslu této směrnice.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEurlex2019 Eurlex2019
Očividně, ani tenhle stalker nevěřil ukládání fotek na cloud.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačové služby, jmenovitě integrace počítačového softwaru, počítačového hardwaru a periferních zařízení počítačů do prostředí cloudové výpočetní techniky
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievabletmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.