Co to děláš?
What are you doing?
co děláš? oor Engels
co děláš?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
what are you doing
en
what are you doing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co děláš?
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak co děláš?
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš tady nahoře?
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, co děláš když nepředstíráš, že jsi agent FBI?
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!opensubtitles2 opensubtitles2
Co děláš venku?
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, že nemám ponětí, co děláš - s radostí.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš, když se nikdo nekouká je tvá věc.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno, co děláš, Louisi, je jedna velká pohroma.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investice jsou něco, co děláš na vlastní zodpovědnost.
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš?
You speak when you' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš doma?
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš venku v tomhle?
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je- - vážně, co děláš?
You did wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
co děláš ty?
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věříš, že to co děláš je správný, ale pak už je pozdě zjistit, že si udělal špatnou věc...
You' re spoiling him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To co děláš je pěkná blbost!
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni nám, co děláš, čím se živíš.
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš tady v Hanjú?
Today is the day of the greatest conjunctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že víš, co děláš.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš na letadlové lodi?
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš ty, Trente?
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekám od tebe, že uděláš to, co děláš vždycky.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co děláš v téhle díře?
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59532 sinne gevind in 285 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.