cukrovat se oor Engels
cukrovat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
coo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Získaný sirup z invertního cukru se ochladí zpět na teplotu cca 45 °C.
This' il be for my fourth birdieEurLex-2 EurLex-2
U látek obsahujících více než 40% zkvasitelného cukru se použije více než 5 ml kvasinkové suspenze (3.1).
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
Mezitím, co peču cukroví, se dozvím, že matka byla jako ta basnířka Anais Nin
Four trips a day will kill your donkeyopensubtitles2 opensubtitles2
Oddělená platba na cukr se poskytuje v mezích stropů stanovených v příloze XV.
She caught me in the bed with a blondeEurLex-2 EurLex-2
Odvětví cukru se vztahuje na produkty uvedené v této tabulce:
If you were, so many girls would not be chasing youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cukry K určení jednotlivých druhů cukru se použije vysokoúčinná kapalinová chromatografie (HPLC
Krystal French operates under a heavy veil of securityeurlex eurlex
Cukry se vyextrahují ze vzorku vodou.
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Hladina krevního cukru se zlepšuje.
You' re suggesting we should go back in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirup z invertního cukru se získá štěpením cukru (sacharózy) na glukózu a fruktózu.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výtěžnost surového řepného cukru se vypočítá tak, že se od polarizačního stupně tohoto cukru odečte
Well, I was coming to that, sirEurLex-2 EurLex-2
Výtěžnost surového třtinového cukru se vypočítá tak, že od dvojnásobku polarizačního stupně tohoto cukru se odečte číslo 100.
We love each other as friends, notnot-set not-set
Bastrový cukr se podle svého typu liší intenzitou karamelové vůně i příchutě.
I am gambling that you are sincereEurLex-2 EurLex-2
Obsah cukru se snižuje v důsledku fermentace (kyselina mléčná).
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoEurLex-2 EurLex-2
e) „potravinou bez přidaných cukrů" se rozumí potravina bez tohoto:
She was there when it happenednot-set not-set
Cukry se vyextrahují zředěným ethanolem. Extrakt se vyčeří Carrezovými činidly I a II.
Other form of fundingEurLex-2 EurLex-2
Výtěžnost surového řepného cukru se vypočítá tak, že se od polarizačního stupně tohoto cukru odečte:
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearEurlex2019 Eurlex2019
V případě zásobování Azor surovým cukrem se potřeby vyhodnotí s přihlédnutím k vývoji místní produkce cukrové řepy.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEurLex-2 EurLex-2
Pro stanovení obsahu veškerých cukrů se dále postupuje podle bodu
And what about our Disneyana collection?oj4 oj4
V důsledku nižšího obsahu tuku a cukru se, zejména u Karlovarského sucharu dietního, snížila energetická hodnota.
My father was a newspapermanEurLex-2 EurLex-2
V případě sporu mezi smluvními stranami s ohledem na jakostní třídu nakoupeného cukru se použijí tato pravidla:
I didn' t find any bodiesEurLex-2 EurLex-2
Pro stanovení obsahu veškerých cukrů se dále postupuje podle bodu 5.3.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthEurLex-2 EurLex-2
Cukry se rozpustí ve vodě.
It' s a political caseEurLex-2 EurLex-2
± # g cukru se zváží v Erlenmeyerově baňce se širokým hrdlem
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.eurlex eurlex
27185 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.