dělnická internacionála oor Engels
dělnická internacionála
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Workers International
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vznikla v roce 1969, jako nástupce Francouzské sekce dělnické internacionály (Section Française de l'Internationale Ouvrière).
Don' t be alarmedWikiMatrix WikiMatrix
Výbor za dělnickou internacionálu (anglicky Committee For A Workers International, CWI) je jedna z mezinárodních asociací trockistických stran.
How about if we compare you to most people in Echota County?WikiMatrix WikiMatrix
Když jsem protestoval a požadoval propuštění některých kolegů z Výboru za dělnickou internacionálu, sama policie mi sdělila, že se jednalo o preventivní zatčení, preventivní zadržení.
I need your pipeEuroparl8 Europarl8
Socialistická teorie a styk s organizací první internacionály, která sdružovala dělnická hnutí v mnoha zemích, připravila cestu pro dělnické hnutí i v Dánsku.
Name, qualifications and experience of the responsiblescientist(sWikiMatrix WikiMatrix
Naopak, jeho organizační záměry a činnost v první dělnické Internacionále nám dávají všechny důvody pohlížet na něj jako na aktivního zastánce přesně takové organizace.
Keep our heads down with an occasional shellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internacionály nepovažovala Luxemburgová organizaci za produkt vědecko-teoretického pochopení historických procesů, ale za živý projekt vzešlý ze samotných zápasů dělnické třídy. „Sociální demokracie je v podstatě ztělesněním moderního zápasu dělnické třídy, zápasu který je řízen vědomím vlastních historických souvislostí.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Společně s Rosou jsme prožili velké neštěstí, které dopadlo na dělnickou třídu; mluvím o ostudném bankrotu Druhé internacionály v srpnu roku 1914[4].
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franz Jonas, prezident Rakouské republiky, byl tajemníkem Rakouského dělnického esperantistického svazu a zakladatelem Internacio de Socialistaj Esperantistoj (Internacionála socialistických esperantistů).
I must just be hungover againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přece však v této kritické době nezávislá strana dala otázku o vstoupení do Komunistické Internacionály, zatím co dnes vylučuje komunisty z dělnické strany.
So you stay down here as long as you need toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strana prožila rozštěpení v roce 1921 kvůli rozhodnutí vstoupit do Komunistické internacionály z roku 1919. Byla založena Sociálně demokratická dělnická strana Norska.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tzv. ”druhá průmyslová revoluce” založená na elektronice, chemikáliích a nové tayloristické masové výrobě, vzestup masových politických stran (včetně dělnických stran 2. internacionály založené v roce 1889), návrat antisemitismu coby důležité síly v evropské politice, vzestup nového druhu nacionalistického šovinismu (zatímco před rokem 1890 byl nacionalismus široce považován za liberální sentiment spojený s buržoazním budováním národa), vzestup kartelů a koncentrace bankovnictví – to vše přispělo ve světě před rokem 1870, v němž byl anglický a francouzský liberalismus všude napodobovaným modelem, k vymazání atmosféry ”gentlemanského klubu” a parlamentní povahy národní politiky.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avšak žalostní epigoni v honbě za selskou stranou dospěli k tomu, že podřídili čínské dělníky Kuomindanu a zadusili v Indii komunismus ve jménu "dělnicko-selské strany", že vytvořili nebezpečnou fikci selské internacionály, maškarádní Anti-imperialistickou Ligu a jiné a jiné.
Chloe had me make her case to the head of CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každá strana, která si přeje náležet Komunistické Internacionále, musí rozšířit soustavnou a vytrvalou komunistickou činnost uvnitř odborových organisací, dělnických a závodních rad, konzumních družstev a jiných masových dělnických organizací.
The Slovak RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1919 bolševická strana, která získala v Rusku moc, vydala výzvu všem revolučním dělnickým organizacím světa a pozvala je na kongres v následujícím roce k založení nové internacionály.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moderní anarchosyndikalismus je přímým pokračováním těch společenských aspirací, které se vyvinuly uvnitř První internacionály a které byly nejlépe pochopeny a nejsilněji zastávány libertariánským křídlem této velké dělnické aliance.
It' s a fascinating themeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přesunul jsem centrálu první internacionály dělníků do New Yorku, ne abych ji lépe ovládal, ale protože se Amerika opravdu stávala jedinečnou dělnickou zemí.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Začněme “vulgárním” nemarxistickým materialismem, který byl každodenním chlebem klasického dělnického hnutí, které se původně soustředilo kolem SPD a později kolem bolševické strany a II., III. a IV. internacionály.
It' s an important assignment, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na rozdíl od sociálně demokratického pohledu II. Internacionály nepovažovala Luxemburgová organizaci za produkt vědecko-teoretického pochopení historických procesů, ale za živý projekt vzešlý ze samotných zápasů dělnické třídy.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato vrstva zburžoaznělých dělníků neboli „dělnické aristokracie“, dělníků, jejichž způsob života, výše výdělků a celý světový názor je vysloveně maloburžoazní, tvoří hlavní oporu II. internacionály a v současné době hlavní sociální (nikoli vojenskou) oporu buržoazie.
First time you walk in without breaking inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každá organizace, která se chce připojit ke Komunistické Internacionále, musí řádně a plánovitě ze všech více méně zodpovědných míst dělnického hnutí (organizace strany, redakce, odbory, parlamentní frakce, odborové organizace, konzumní družstva, místní správy) odstranit reformisty a stoupence středu a nahradit je osvědčenými komunisty, aniž by se ohlížela na to, že zvláště zpočátku na místa „zkušených“ oportunistů přijdou prostí dělníci z davu.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zde se skrývá fundamentální pojítko mezi soudruhem Leninem a jeho domnělým nepřítelem, renegátem Kautským, hlavními mysliteli Třetí a Druhé internacionály: navzdory jejich legendárním půtkám oba věřili, že bez speciálních, vědeckých znalostí, jejichž nositeli jsou intelektuálové a oddaní revolucionáři, je dělnická třída odsouzena k nižšímu stupni uvědomění a není schopna uskutečnit revoluci či alespoň provést ji úspěšně.
Commodities certified forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.