důvěryhodné připojení oor Engels
důvěryhodné připojení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
trusted connection
en
A Windows network connection that can be opened only by users who have been authenticated by the network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telefon můžete nechat déle odemknutý, když je připojen k důvěryhodnému zařízení, například hodinkám Bluetooth nebo zvukovému systému v automobilu.
But the same year the first one ever hit Brazilsupport.google support.google
Po navázání důvěryhodného připojení IPSec bude veškerý provoz z koncového zařízení do důvěryhodné části sítě zcela chráněn.
Will the splinter fairy come If i cry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určuje přihlašovací ID pro SQL Server, které bude použito pro připojení, pokud není zaškrtnuto políčko Použít důvěryhodné připojení.
I' m double wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je zaškrtnuto políčko Použít důvěryhodné připojení, pole Heslo je neaktivní.
Then we' il beat him togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaškrtnutí políčka určuje, že zprostředkovatel SQL Server OLE DB požaduje zabezpečené (nebo důvěryhodné) připojení k serveru SQL Server.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důvod: Chybí přidružení s důvěryhodným připojením SQL Server
Only one thing left to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je zaškrtnuto políčko Použít důvěryhodné připojení, pole Přihlašovací ID je neaktivní.
That' s a straw boss, damn chair warmer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57634 256052 Oprava: Sqlservr.exe Non důvěryhodné připojení prostřednictvím OPENROWSET umožňuje přístup ke službě klienta
Just leave me in the middle of a song!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li použít toto schéma, musí mít klient i server důvěryhodné připojení k doménovému centru distribuce klíčů.
In the songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určuje heslo pro přihlašovací ID serveru SQL Server, které bude použito pro připojení, pokud není zaškrtnuto políčko Použít důvěryhodné připojení.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ID a heslo Pokud nepoužíváte důvěryhodné připojení, zadejte uživatelské jméno a heslo účtu s oprávněními pro vytvoření databáze na serveru.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je políčko zaškrtnuto, určuje, že ovladač rozhraní ODBC serveru SQL Server požaduje zabezpečené (nebo důvěryhodné) připojení k serveru SQL Server.
Information to be printed on the record sheetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro hlášení "Toto připojení není důvěryhodné""Vaše připojení není zabezpečené" navštivte článek Řešení chybového hlášení "Toto připojení není důvěryhodné"Co znamená "Vaše připojení není zabezpečené"?.
You' il beat the oddsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
přiměřeného stanovení ceny nákladů na širokopásmové připojení s propouštěním # Mbps, bezpečných internetových a důvěryhodných transakcí, multimediální IP telefonie, digitálního televizního/rozhlasového (multimediálního) vysílání (digitální práva nejsou v ceně) – na konci roku
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureoj4 oj4
Přepínač Ověřením systémem Windows NT se síťovým přihlašovacím ID určuje, že ovladač rozhraní ODBC serveru SQL Server bude vyžadovat zabezpečené (nebo důvěryhodné) připojení k instanci serveru SQL Server.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
přiměřeného stanovení ceny nákladů na širokopásmové připojení s propouštěním 10 Mbps, bezpečných internetových a důvěryhodných transakcí, multimediální IP „telefonie“, digitálního televizního/rozhlasového (multimediálního) vysílání (digitální práva nejsou v ceně) – na konci roku 2006;
I' il show you their graves tomorrow, if you likeEurLex-2 EurLex-2
Rozhraní Dial-In je považováno za důvěryhodné (klient připojený přes toto rozhraní má přístup do lokální sítě).
Spock will have no truck with grief, ScottyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Služba Excel Services může používat jenom soubory datových připojení, které jsou uložené v důvěryhodné knihovně datových připojení.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se objeví jakákoli chybová hláška a objeví se dialog Přihlášení k serveru SQL Server, odtrhněte volbu Důvěryhodné připojení a zadejte Přihlašovací ID "sa" a heslo, které je nastaveno pro tento účet na SQL serveru (standardně je heslo prázdné).
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uzavřené sítě IP televize (Internet protocol TV) zařízení připojených k jednomu nebo více kontrolním systémům určeným dvoubodovým způsobem za účelem vytvoření bezpečné sítě s identifikovanými důvěryhodnými koncovými body internetového protokolu (IP)
So how ' bout you and I just figure this out right nowtmClass tmClass
Přidání, konfigurace nebo odstranění důvěryhodných knihoven datového připojení.
You realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řešení chybového hlášení "Toto připojení není důvěryhodné" | Nápověda aplikace Firefox
Let them stay in if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určuje uživatelský účet, který se používá pro připojení k důvěryhodné doméně.
HAVE AGREED AS FOLLOWSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je auditování zapnuto v serveru SQL Server, v protokolu aplikace zobrazí se, že připojení je "důvěryhodné".
He was pretty angry, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.