destilované alkoholy oor Engels
destilované alkoholy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spirits
distilled spirits
arak
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brandies · brandy · cognac · gin · rums · vodka · whiskies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neobsahuje destilovaný alkohol a nebyla předmětem žádného postupu, který by měl zvýšit koncentraci alkoholu.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Kvašená alkoholová složka ve výrobku činí 51 % a destilovaný alkohol představuje 49 % celkového obsahu alkoholu.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneEurlex2019 Eurlex2019
Alkohol obsažený v uvedených nápojích je získán výhradně kvašením bez přidání destilovaného alkoholu.
Led, may I remind you, by a British- serving officerEurLex-2 EurLex-2
Katalyzátorem byl destilovaný alkohol.
He' il drop by laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovněž posoudil podíl destilovaného alkoholu obsaženého v dotčených produktech na objemu a obsahu alkoholu v uvedených produktech.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticEurLex-2 EurLex-2
Poskytování informací v oboru servírování, ochutnávání, hodnocení a charakteristiky destilovaného alkoholu
I couldn' t just leave you there, looking all pathetictmClass tmClass
Poskytování vzdělávacích informací v oboru historie destilovaného alkoholu
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lasttmClass tmClass
Tento destilovaný alkohol je vyráběn z obilí, Je příbuzný ječmene.
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvašený (fermentovaný) nápoj, který obsahuje destilovaný alkohol
We' il be out of contact for eight minutesoj4 oj4
Vzdělávací služby, jmenovitě kurzy, semináře, pracovní setkání v oboru servírování, ochutnávání, hodnocení, charakteristiky, výroby a historie destilovaného alkoholu
That is what we are saying we have to move towardtmClass tmClass
Poskytování informací v oboru výroby destilovaného alkoholu
I am the leader of Pha Beek Krut piratestmClass tmClass
Přidání destilovaného alkoholu do nápoje spadajícího do čísla 2206 KN přitom nemá za následek automatické vyloučení z uvedeného čísla.
Everything is forgotten once I' m with youEurLex-2 EurLex-2
14 Uvedený nápoj se vyrábí z fermentovaného nápoje Ferm Fruit přimícháním destilovaného alkoholu, cukerného sirupu, odstředěného mléka, rostlinného tuku a aromatických látek.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.EurLex-2 EurLex-2
Tak je tomu v případě takových produktů, jako jsou produkty dotčené v původním řízení, které obsahují kvašený (fermentovaný) alkohol, jakož i destilovaný alkohol.
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
Aby bylo zaručeno, že destilace těchto produktů nenarušuje trh s alkoholem, měl by být tento destilovaný alkohol denaturovaný a určený pro průmyslové, nikoli potravinářské účely
Substance overdoseeurlex eurlex
Společný celní sazebník – Položky sazebníku – Kvašené (fermentované) nápoje, které obsahují destilovaný alkohol, vyráběné z ovoce nebo přírodního produktu, a ke kterým byly přidány různé látky
No, she went to some party off BeachwoodEurLex-2 EurLex-2
Zaprvé je tak třeba konstatovat, že destilovaný alkohol přispívá nejen k jejich celkovému objemu, ale rovněž k jejich obsahu alkoholu více než kvašený (fermentovaný) alkohol.
But I' m still in businessEurLex-2 EurLex-2
Aby bylo zaručeno, že destilace těchto produktů nenarušuje trh s alkoholem, měl by být tento destilovaný alkohol denaturovaný a určený pro průmyslové, nikoli potravinářské účely.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeksfor these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
Uvedený soud ze znění čísla 2208 KN a z vysvětlivek k uvedené položce vyvodil, že uvedená číslo obsahuje pouze nápoje, včetně likérů, obsahující destilovaný alkohol.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?EurLex-2 EurLex-2
V případě, že otázka # bude zodpovězena kladně: Na základě jakého kritéria je třeba určit, zda nápoj musí být kvůli přídavku destilovaného alkoholu přesto zařazen do položky KN #?
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.oj4 oj4
Produkty, do nichž byl přidán například destilovaný alkohol, voda a další látky (např. sirup, různá aromata a barviva a v některých případech i krémový základ) mohly změnit své vlastnosti.
Russia-EU Summit (voteEurlex2019 Eurlex2019
317 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.