diskontní úroková sazba oor Engels
diskontní úroková sazba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
discount rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(70) Podle toho se k výpočtu diskontní úrokové sazby „ra“ používá následující vzorec:
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Referenční a diskontní sazby a úrokové sazby, které se uplatní při navracení protiprávní podpory
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEurLex-2 EurLex-2
Slovensko | Diskontní sazba (základní úroková sazba) národní banky platná první den prodlení |
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletEurLex-2 EurLex-2
REFERENČNÍ, DISKONTNÍ A ÚROKOVÉ SAZBY, KTERÉ SE UPLATŇUJÍ NA NAVRÁCENÍ PROTIPRÁVNÍ STÁTNÍ PODPORY
What' s going on here?oj4 oj4
Při tom vypočítal diskontní úrokovou sazbu použitelnou k diskontování peněžních toků podle klasické metody modelu oceňování kapitálových aktiv (CAPM, Capital asset pricing model) (70), proto diskontní úroková sazba efektivně odrážela kapitálové náklady FBS v roce 2003.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
Pokyny pro státní podporu budou pozměněny přijetím nové kapitoly # Referenční, diskontní a úrokové sazby, které se uplatňují na navrácení protiprávní státní podpory
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?oj4 oj4
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb (55),
Miller, are you there?EurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb (52),
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb;
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb.
I do believe in god, by the wayEurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb,
I' m just...... you know, hidingEurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky se vypočítají na základě referenční sazby Komise stanovenou metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb (33);
How long has it been?EurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb;
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.EurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb (54),
Would you try it with me?EurLex-2 EurLex-2
Tyto úroky jsou počítány na základě referenční sazby Komise stanovené metodou určení referenčních úrokových a diskontních sazeb (32);
There' s too many gnats out hereEurLex-2 EurLex-2
Záleží tudíž na sazbě daně použitelné pro daný podnik v příslušných letech a na platné úrokové diskontní sazbě.
This is the easy bit hereEurLex-2 EurLex-2
Záleží tudíž na sazbě daně použitelné pro daný podnik v příslušných letech a na platné úrokové diskontní sazbě.
I remember something aboutthatEurLex-2 EurLex-2
Záleží tudíž na sazbě daně použitelné pro daný podnik v příslušných letech a na platné úrokové diskontní sazbě.
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
Pokyny pro státní podporu budou pozměněny přijetím nové kapitoly 34 „Referenční, diskontní a úrokové sazby, které se uplatňují na navrácení protiprávní státní podpory“.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?EurLex-2 EurLex-2
Při výpočtu současné hodnoty minimálních leasingových plateb je diskontní sazbou implicitní úroková sazba, je-li možné ji určit; jestliže to není možné, použije se přírůstková výpůjční úroková míra nájemce.
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
940 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.