domácí pivo oor Engels
domácí pivo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
home brew
Po zvládnutí umění vaření domácího piva jsem přesedlal na výrobu domácího benzínu.
And after mastering the art of home-brewed beer, I've moved on to home-brewed gasoline.
home-brew
Po zvládnutí umění vaření domácího piva jsem přesedlal na výrobu domácího benzínu.
And after mastering the art of home-brewed beer, I've moved on to home-brewed gasoline.
homebrew
Nejlepší domácí pivo ve státě.
This is the best homebrew in the state.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domácí pivo, značkové jeany a je opálený, což znamená, že nejspíš nemá práci
We' re closing the final relays now and switching over to a new programopensubtitles2 opensubtitles2
Normálně krmil kočku a smrděl mi v kuchyni s domácím pivem
Do you understand what I' ve just said?opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, ne hrací večer s domácím pivem.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáš si domácí pivo?
He' s been in there five hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen ne to domácí pivo.
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle jsou dvoutýdenní zásoby mého domácího piva.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jakýkoliv levný domácí pivo.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkoobchodní a maloobchodní prodej včetně internetového prodeje piva a domácího piva
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationtmClass tmClass
Jeho domácí pivo fakt nechci.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejlepší domácí pivo ve státě.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zvládnutí umění vaření domácího piva jsem přesedlal na výrobu domácího benzínu.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeptám se Franka na trochu jeho domácího piva.
Who says I was selling it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Největší příspěvek vyhrává basu mého domácího piva Schraderbrau
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits inany of the phase # trials where efficacy and safety was examinedopensubtitles2 opensubtitles2
Kdo pěstoval chmel na tvoje domácí pivo?
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přijme domácí pivo jako platbu.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Největší příspěvek vyhrává basu mého domácího piva Schraderbrau.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homebrewing neboli domácí vaření piva je vaření piva v domácích podmínkách a malém měřítku pro nekomerční účely, zejména osobní spotřebu.
You said there was a reason behind thisWikiMatrix WikiMatrix
Marinoval jsem ji v domácím dýňovém pivu, které jsem sám uvařil.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjistil jsem, že tvoje nadšení pro domácí vaření piva bylo nakažlivý.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1372 reformoval vévoda Štěpán II. várečné právo v Mnichově a na základě první várečné ústavy povolil každému prostému občanu vařit tzv. „Greußing“ (zřejmě druh domácího piva – „Nachbier“ – s nízkým obsahem původní mladiny), „zachce-li se mu onoho“.
I don' t even like WhodiniEurLex-2 EurLex-2
Pečlivému analytickému a smyslovému hodnocení byla podrobena vybraná domácí a zahraniční piva
Good luck with thatoj4 oj4
Dám si světlé pivo, domácí, zmražený krýgl.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pečlivému analytickému a smyslovému hodnocení byla podrobena vybraná domácí a zahraniční piva.
What an inspiration you' ve been to us allEurLex-2 EurLex-2
49 Podle téhož prohlášení témata diskutovaná při „jiných schůzkách“ rovněž zahrnovala jak sektor „horeca“, tak i sektor domácí spotřeby piva prodávaného pod značkou distributora (bod 47 odůvodnění napadeného rozhodnutí).
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
59 Podle téhož prohlášení témata diskutovaná při „jiných schůzkách“ rovněž zahrnovala jak sektor „horeca“, tak i sektor domácí spotřeby piva prodávaného pod značkou distributora (bod 47 odůvodnění napadeného rozhodnutí).
Just hang with you and not think of any consequences for one day?EurLex-2 EurLex-2
674 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.