dopravník oor Engels

dopravník

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

conveyor

naamwoord
en
A mechanical arrangement for transporting material or objects
Pásový dopravník musí mít masivní konstrukci a musí tvořit pevnou sestavu.
The conveyor shall be constructed in a robust manner and shall form a rigid assembly.
en.wiktionary2016

conveyor belt

naamwoord
Je-li vážení prováděno systémem pásového dopravníku, musí být tento dopravník vybaven viditelným počítadlem, které zaznamenává celkový součet hmotností.
Where the weighing is carried out on a conveyor belt system a visible counter shall be fitted that records the cumulative total of the weight.
GlosbeMT_RnD

conveyer

naamwoord
Všechny ostrovy to čeká, geologický dopravník je přivede ke stejnému osudu.
All the islands will eventually follow, carried on the conveyer belt to meet the same fate
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

elevator · convenor · transporter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vykládací dopravník
unloading conveyor
pneumatický dopravník balíků
bale collectors · bale throwers · cranes · handling machinery
Pásový dopravník
conveyor belt
mimoúrovňový dopravník
lowerator
válečkový dopravník
roller conveyer · roller table
pásový dopravník
conveyor belt
dřevařský podélný řetězový dopravník
jack ladder
nakládací dopravník
loading conveyor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uzavřený zavážecí systém, jako např. hořák s jedinou tryskou, těsnění dveří (20), uzavřené dopravníky nebo podavače vybavené systémem odsávání vzduchu ve spojení se systémem zmírňování emisí prachu a plynů
You knew where the gold is, but you still took me running around?!EurLex-2 EurLex-2
2. půlené („Halfen“) úhelníky, tvarovky a profily s průřezem přibližně tvaru omega, na zadní straně se štěrbinami v nepravidelných vzdálenostech, lehce vyhnuté, aby bylo umožněno vložit ukotvovací pásek, určené k zapuštění do betonové podlahy, stropu nebo stěny a za pomocí speciálních šroubů zajistit a upevnit různé druhy zařízení (stroje, železniční koleje, dopravníkové nosníky, jednokolejnicové dráhy, pojízdné jeřáby, potrubí atd.).
I' il wait at the crossroadsEurlex2019 Eurlex2019
Příslušenství dopravníků, jmenovitě tvarované plastové formy, které jsou vložené mezi dopravníkové válce, a které vytvářejí plochý pracovní prostor na povrchu dopravníkových válců
You have two new messagestmClass tmClass
Nápravy, kotouče a kola pro důlní vozíky, lamelové dopravníky a dopravníky s ocelovými články
Not one thingtmClass tmClass
Váhy pro průběžné vážení zboží na dopravnících
She' s my friend.She' s a doctorEurlex2019 Eurlex2019
Kontinuální manipulační zařízení a systémy – Požadavky na bezpečnost a elektromagnetickou kompatibilitu na pevné pásové dopravníky pro sypký materiál
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Části skladovacích systémů a systémů pro skladovou administrativu pro nápojový, farmaceutický, kosmetický, chemický průmysl a pro průmysl zpracovávající syntetické materiály, jmenovitě pneumatické a hydraulické hnací mechanismy, dopravníky, pneumatické dopravníky, tlakové regulátory, tlakové ventily, strojní pouzdra, motory a ventily
Is there something I should know?tmClass tmClass
Balicí stroje, Etiketovací stroje, Stroje pro vážení-etiketování, Páskovací stroje, Stroje na přípravu jídel, Dávkovací stroje, Pásy na dopravníky, Tiskárny (nikoliv pro kanceláře)
I' d never hurt your boytmClass tmClass
Stroje s mechanickým pohonem, části motorů, čisticí elektrické stroje, čerpadla jako součást strojů nebo motorů, dřevoobráběcí stroje, dopravníky, elektrické generátory, lisy, ložiska, mixéry, mlýnky, mycí zařízení a myčky, mechanické nástroje a nářadí, pily, ozubená kola, převodovky a spojky patřící do tř 7, soukolí, mechanické pohony, tiskařské stroje, zdvihací zařízení
Well, I am worriedtmClass tmClass
Školení zaměřené na stroje, obráběcí stroje, stroje pro úpravu plastických hmot, stroje pro úpravu balicích materiálů, stroje na výrobu dutých plastických dílců, stroje na výrobu lahví a jiných nádob, dopravníky, nosiče břemen, plničky, etiketovací stroje, násypky pro plnění forem, stroje na natáčení forem a stroje pro balení do lepenkových krabic
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; ortmClass tmClass
Mechanické přístroje, jmenovitě dopravní zařízení, dopravníky a vibrační stroje
When he brings up the linetmClass tmClass
Řídicí jednotky pro pozemní dopravníky, zejména vysokozdvižné vozíky, nakládače a stroje skladové techniky
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outtmClass tmClass
Sázecí stroje se zdvihacím výklopným zařízením a bez zdvihacího výklopného zařízení, nevyvážené klouby třasadlových žlabů a rour, třasadlové žlaby, magnetické klouby třasadlových žlabů a rour, čtecí/rezonační dopravní žlaby, lineární nátřasná síta, kruhová nátřasná síta, sloupové třídiče, oddělovací rošty, výkyvné rošty/vibrační stoly, vibrační zdviže, vertikální dopravníky, spirálové dopravníky, vibrační (kombi) drtičky, přídělové automaty/kompletní řešení, pásové dopravníky (všechno zboží zařazené do třídy 7)
See their faces, the policemen in the car?tmClass tmClass
Zařízení, jímž lze pásové dopravníkové váhy nastavit na nulu při běhu pásu naprázdno v okamžiku jeho úplného oběhu.
His abdominal organs are reversedEurLex-2 EurLex-2
Velkoobchodní a maloobchodní prodej v obchodech, jakož i prostřednictvím světových počítačových sítí kovových zámků, spojení pro zámky, částí a kovových ozubených kol, jejich dílů, náhradních dílů a příslušenství, kovových konstrukcí pro skladování, kovového vedení pro dopravníky, kovových nádob pro dopravu a skladování, dopravníků, dopravních pásů, dopravních pásů, jejich částí, dílů a náhradních dílů
They say that it is hopelesstmClass tmClass
Válečkové dopravníky
And then you really got the barorundi sambaoj4 oj4
Dopravníky a zvedací zařízení
Come on, pushtmClass tmClass
Zařízení pro interní přepravu: válečkové přepravníky poháněné a nepoháněné, Pásy na dopravníky, Řetězové dopravníky, Pásové přepravníky, deskové přepravníky, válečkové oblouky (přepravníky), závěsné přepravníky, Gramofony, Kulové stolice (přepravníky), kulové díly (části dopravních zařízení), válečkové lišty (části dopravních zařízení), válečky (části dopravních zařízení), Podávací stroje a Elevátory [výtahy], Pneumatické dopravníky, Automatické přepravní systémy
Let me see that menu, cutietmClass tmClass
Tato položka nezahrnuje tunelové pece s válečkovým dopravníkem nebo vozíky, tunelové pece s pásovým dopravníkem, posunovací pece nebo mobilní pece speciálně vytvořené k výrobě skla, keramického nádobí nebo strukturální keramiky.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurlex2019 Eurlex2019
Strojní zařízení a z nich sestavená zařízení pro výrobu laminátů, jakož i laminovaných dřevotřískových a vláknitých desek, zejména lisy, dvoupásové lisy, přiváděcí a odváděcí válečkové dopravníky, držáky zásobních rolí pro laminovací pásy
Do you use any net attachment?tmClass tmClass
Dolní okraj vypouštěcího koryta (bez ohledu na mobilní zařízení, které může prodloužit toto koryto) je umístěn minimálně #,# m nad kolejí a umožňuje použití dopravníkového pásu na odvoz nákladu
It can' t be Mitchell, can it?oj4 oj4
Důlní stroje – Specifikace požadavků na porubové hřeblové dopravníky
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
Dopravníkové nebo hnací pásy a řemeny, z vulkanizované pryže
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEurLex-2 EurLex-2
musí být pásové dopravníkové váhy vybaveny odděleným kontrolním počitadlem, jehož hodnota dílku nepřevyšuje výše uvedené procentové hodnoty.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Pásové dopravníkové váhy vybavené zařízením pro kontrolu běhu naprázdno s přídavnou hmotností odpovídající 20 % maximální váživosti vážicí jednotky musí rovněž splňovat ustanovení o kontrole nastavení nuly v bodu 7.4.4.2.
They simply memorised it allEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.