držba půdy oor Engels

držba půdy

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

land tenure

naamwoord
Lesní porosty neovlivňuje pouze politika lesního hospodářství, ale i další politiky, jako je daňová politika, držba půdy a práva.
Forest cover is not only affected by forest policies, but also by other policies such as taxation policy, land tenure and rights.
shigoto@cz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronájem bytů, držba půdy
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NotmClass tmClass
Přeshraniční plánování zemědělské půdy a jiná přeshraniční zlepšení v držbě půdy
Arlene sacrificed herself to end itoj4 oj4
Další důležitou příčinou nedostatečného zajištění potravin je nejistota zemědělců, pokud jde o držbu půdy.
Dealing with celebrities is part of the jobelitreca-2022 elitreca-2022
Přeshraniční plánování zemědělské půdy a jiná přeshraniční zlepšení v držbě půdy.
Procreation is one of God' s commandmentsEurLex-2 EurLex-2
Hlavní příčinou je neúčinná správa spojená se špatně prosazovanými politikami využití půdy a nejisté režimy držby půdy.
Here, put this onEurLex-2 EurLex-2
1. vlastnické právo k půdě a držba půdy;
To Russia, the Cossack call...EuroParl2021 EuroParl2021
− množství produktů a vedlejších produktů vytěžených za rok v členění podle typu povolení, lesa, držby půdy a lesnické oblasti.
I wonder, could I...MmEuroParl2021 EuroParl2021
757 000 lidí mělo zajištěnou držbu půdy a budovalo svůj majetek tak, aby měli zajištěno udržitelné živobytí prostřednictvím zemědělství.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurlex2019 Eurlex2019
Lesní porosty neovlivňuje pouze politika lesního hospodářství, ale i další politiky, jako je daňová politika, držba půdy a práva.
Are you from Kony a?Europarl8 Europarl8
zdůrazňuje, že bezpečná držba půdy drobnými zemědělci, jež zohledňuje tradiční práva jejího užívání, podporuje místní hospodářství a posiluje zabezpečení potravin;
I raised him after she diedEurLex-2 EurLex-2
K tomu uvádí Komise: „Hlavní příčinou je neúčinná správa spojená se špatně prosazovanými politikami využití půdy a nejisté režimy držby půdy“.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
K tomu uvádí Komise: Hlavní příčinou je neúčinná správa spojená se špatně prosazovanými politikami využití půdy a nejisté režimy držby půdy
I need to know your height for your coffinoj4 oj4
Dárci z EU jsou při realizaci VGGT v současnosti aktivní v národních, regionálních a mezinárodních iniciativách na podporu správy půdy a zabezpečení držby půdy.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurLex-2 EurLex-2
k) Zdůrazňujíce úlohu řádné správy, jasných opatření týkajících se držby půdy a meziodvětvové koordinace při dosažení udržitelného lesního hospodářství a vývozu dřeva z legálních zdrojů;
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceEurLex-2 EurLex-2
naléhavě vyzývá Komisi, aby stanovila jasně vymezenou rozpočtovou položku a posunula se od zúženého pohledu k dlouhodobé reformě správy pozemků s cílem zefektivnit držbu půdy;
The way things are at the momenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ZDŮRAZŇUJÍCE úlohu řádné správy, jasných opatření týkajících se držby půdy a meziodvětvové koordinace při zajišťování udržitelného hospodaření v lesích a vývozu dřeva ze zákonných zdrojů;
It' s anesthesiaEurLex-2 EurLex-2
k) ZDŮRAZŇUJÍCE úlohu řádné správy, jasných opatření týkajících se držby půdy a meziodvětvové koordinace při zajišťování udržitelného hospodaření v lesích a vývozu dřeva ze zákonných zdrojů;
Criteria for qualified entities referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Navíc přestože mnoha dárci oblíbené programy jako mikroúvěry, formalizace držby půdy a reformy veřejné správy občas přispěly ke zlepšení podmínek, jimž chudí čelí, výrazně chudobu neomezily.
A harness, if you likeProjectSyndicate ProjectSyndicate
1.3 Za tímto stavem nestojí pouze přímé hospodářské příčiny, jak správně uvádí Komise, ve spojení s nevyjasněnými systémy držby půdy a zkorumpovanými či neefektivními správními systémy.
This does not answer the question of educational establishments and industry.EurLex-2 EurLex-2
Reformy prováděné s cílem přizpůsobit držbu půdy požadavkům moderního komerčního zemědělství proto musí být citlivé k místním tradicím a respektovat vlastnická práva komunit a tradičních drobných vlastníků.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresProjectSyndicate ProjectSyndicate
Souhlas se založením provincie sice zahrnoval garance toho, že Métisové dostanou úděly půdy a že jejich existující neoficiální držba půdy bude uznána, ale tyto garance byly většinou ignorovány.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youWikiMatrix WikiMatrix
Možný dopad vlastnických práv a bezpečné držby půdy v rozvojových zemích Poznatek, že vlastnická práva mají zásadní dopad na hospodářský vývoj a snižují chudobu, není založen na hypotéze.
Have you ever had to tell me more than once?not-set not-set
Ačkoli se teprve ukáže, do jaké míry lze vybudovat a provádět trvalou kontrolu takových kritérií v prostředí nejasných režimů držby půdy a špatné správy, jedná se o důležitý a správný přístup
What is he talking about?oj4 oj4
267 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.