držet zobák oor Engels
držet zobák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to shut up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Držte zobák.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten kluk by se měl naučit, kdy držet zobák.
It' s the last thing I heard before they kicked me outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla bys držet zobák
Except I' d like to hook somebody biggeropensubtitles2 opensubtitles2
Měl jsi držet zobák.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte zobák.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte zobák, Bernarde.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu držet zobák, paní Briz.
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte zobák!
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy se nenaučil držet zobák.
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte zobák.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš tu být a dívat se, když budeš držet zobák.
EU information and communication strategy (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte zobáky!
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéfe, ten trouba ví, že měl držet zobák.
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty budeš držet zobák, Earle.
Suddenly he seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte zobák!
Her psychological situation is very important at this stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až budeš mít příležitost, tak potřeseš té učitelce rukou a budeš držet zobák, jasný?
The term “navigation”’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám ti milion, když budeš měsíc držet zobák.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držet zobák, žádné neurotoxiny.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copak nemůžeš držet zobák?
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten kluk prostě neumí držet zobák.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikeu, pro jednou koukej držet zobák a nic neříkej!
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nemám na něj prachy, takže... raději bych měl držet zobák
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeopensubtitles2 opensubtitles2
Měl by ses naučit držet zobák.
Okay, gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty budeš držet zobák.
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy už budete držet zobák!
Then they foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.