držitel autorských práv oor Engels
držitel autorských práv
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
copyright holder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podnikové poradenské služby poskytované umělcům a držitelům autorských práv, kteří chtějí prodávat a distribuovat online a prostřednictvím maloobchodu
Our guests, welcome insidetmClass tmClass
Nejprve kontaktujte přímo vlastníky nebo držitele autorských práv a vyjednejte s nimi licence, které k použití díla potřebujete.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?support.google support.google
YouTube poskytuje držitelům autorských práv kontrolu nad jejich obsahem.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.QED QED
Poznamenávám, že držitelům autorských práv není za další přenos povolený článkem 73 odst. 2 písm. b) a odst.
That brings us here todayEurLex-2 EurLex-2
Další záležitost se týká takzvaných "osiřelých knih", jinými slovy knih, u nichž není možné stanovit držitele autorských práv.
That' s where I' m goingEuroparl8 Europarl8
ECB je jako nástupce EMI držitelem autorského práva k návrhům eurobankovek, jímž byl původně EMI
Who made the call?eurlex eurlex
Není to bianco šek pro držitele autorských práv.
No payphoneEuroparl8 Europarl8
Když vytváříte originální video, jste držiteli autorských práv a...... máte právo video zveřejnit na YouTube.
What would you suggest, doctor?QED QED
Před použitím či reprodukcí mapy 1 je nutno získat souhlas přímo od držitele autorských práv.
Rule # Publication of the applicationelitreca-2022 elitreca-2022
Uvádíme ale několik tipů, jak najít a číst podmínky, které si stanovují držitelé autorských práv.
What are you doing?support.google support.google
Držitelé autorského práva však budou mít možnost povolit využívání svého obsahu bez povinnosti ověřovat bydliště účastníka.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingConsilium EU Consilium EU
Pro držitele autorských práv a ochranných známek je to jednoznačně klíčová záležitost.
Five thousandEuroparl8 Europarl8
Dle jeho názoru jsou mobilní operátoři držiteli autorských práv a práv k databázím.
ls that what you' re saying?EurLex-2 EurLex-2
ECB je jako nástupce EMI držitelem autorského práva k návrhům eurobankovek, jímž byl původně EMI.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.EurLex-2 EurLex-2
Takže, pokud držitel autorských práv prostě říká:
Whatever happens, stay behind that shieldQED QED
Použití nebo reprodukce obrázku 1 jsou možné pouze na základě svolení získaného přímo od držitele autorských práv.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goelitreca-2022 elitreca-2022
K použití či reprodukci mapy na s. 22 je nutné získat souhlas přímo od držitele autorských práv.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himelitreca-2022 elitreca-2022
U dokumentů, kde autorské právo náleží třetí straně, musí být povolení k reprodukci získáno od tohoto držitele autorského práva.
Who is it you are protecting?ECDC ECDC
Vyžaduje to dobrou spolupráci mezi kulturními institucemi a držiteli autorských práv při plném dodržení právních předpisů o autorském právu.
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
Držitel autorských práv k tomuto souboru dovoluje jeho užití pro libovolný účel včetně neomezeného šíření, komerčního využití a úprav.
Good luck with thatCommon crawl Common crawl
Za porušení autorských práv je považována reprodukce, distribuce, předvádění nebo veřejné zobrazení autorského díla bez povolení držitele autorských práv.
Give me Claims DivisionQED QED
4.5.3 Evropské právo silně ochraňující držitele autorského práva a práv s ním související se v této oblasti obzvláště rozvinulo.
You have to learn all new channelsEurLex-2 EurLex-2
Upozornění: Držitelé autorských práv mohou nastavené zásady kdykoli změnit a za určitých okolností mohou také vydat pokyn k zastavení šíření.
They' re your peoplesupport.google support.google
Program ověřování obsahu je určen především společnostem, které jsou držiteli autorských práv, a umožňuje jim podávat hromadné žádosti o odstranění.
We' ve got to get out of heresupport.google support.google
YouTube se zavazuje pomáhat držitelům autorských práv při hledání obsahu údajně porušujícího autorská práva a jeho odstranění z naší platformy.
I' il go with yousupport.google support.google
1123 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.