dudlík oor Engels

dudlík

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

pacifier

naamwoord
en
for a baby
A když váš manžel přišel domů a byl nervní, tak jste mu dala dudlík?
If your husband comes home agitated, you give him a pacifier?
en.wiktionary.org

dummy

naamwoord
en
a pacifier
en.wiktionary.org

soother

naamwoord
en
A rubber or plastic nipple that is put into a baby's mouth in order to comfort or quiet.
omegawiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nipple · teat · binky · comforter · baby's dummy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dudlík

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

pacifier

naamwoord
cs
gumová náhražka prsu nebo prstů pro kojence
en
rubber, plastic or silicone nipple for infants to suck upon
A když váš manžel přišel domů a byl nervní, tak jste mu dala dudlík?
If your husband comes home agitated, you give him a pacifier?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přístroje a nástroje zubní a veterinářské, umělé údy, oči a zuby, ortopedické potřeby, materiál na sešívání ran, kojenecké lahve, přístroje a nástroje pro zubní techniku, fyzioterapeutické přístroje, lékařské soupravy, ortopedické potřeby, dudlíky pro děti, bandáže, podušky pro léčebné účely, injekční stříkačky pro lékařské účely, veterinářské přístroje a nástroje
Article #) shall be replaced by the followingtmClass tmClass
Žvýkací kroužky a řetízky k lepšímu prořezávání zubů u dětí, dětská šidítka, dudlíky
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thetmClass tmClass
Speciální dudlíky pro kojence, nemluvňata a batolata
I' m Willa' s brother.Half- brothertmClass tmClass
Lékařské a ortopedické potřeby pro kojence a malé děti a hygienické výrobky z gumy pro kojence a malé děti, zejména dudlíky a láhve na pití
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivaltmClass tmClass
dudlík vaší matky.
It will spread like wildfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umělé květiny, Brože a háčky pro dudlíky a kojenecké lahve
Methylsalicylic aldehydetmClass tmClass
Chceš dudlíka?
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dudlíky na dětské lahve
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officetmClass tmClass
Chcete své dudlíky?
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dětské lahve, dudlíky, řetízky na dudlík, kroužky pro usnadnění prořezávání zubů, nosní odsavač hlen, teploměry pro lékařské účely a dudlíky na dětské láhve
We' re all so proudtmClass tmClass
Hygienické nebo farmaceutické výrobky (včetně dudlíků) z vulkanizované pryže, jiné než tvrdé
I' m an officerEurlex2019 Eurlex2019
Kojenecké lahve, kojenecké dudlíky, igelitové sáčky na kojenecké lahve na jedno použití, dudlíky na kojenecké lahve, kojenecké lahve s dudlíky, odsávačky mateřského mléka, prsní kloboučky, spony na dudlíky a látky na dudlíky pro připojení k dudlíkům pro nemluvňata
[ To be completed nationally ]tmClass tmClass
Možná vám najdeme i flašku s dudlíkem.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silikonové a kaučukové dudlíky
I never believed names were too important anywaytmClass tmClass
Evropská legislativa zakazuje používání BPA v kojeneckých lahvích, některé země (například Francie či Švédsko) nicméně rozšířily zákaz používání BPA i na další výrobky, které jsou používány dětmi (např. dudlíky, kousací kroužky), ale také obecně na všechny obaly, které přijdou do kontaktu s jídlem.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.not-set not-set
Jiného kamaráda než ten dudlík si nenajdeš.
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dudlíky [savičky] z kaučuku
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadianstmClass tmClass
Dudlíky (hračky)
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingtmClass tmClass
Mimochodem, Spencere, jestli mi ještě někdy řekneš Dudlíku, zastřelím tě.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala jsem u tebe Joffreyho dudlík.
It' s making believe we' re gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klinické elektronické teploměry (kromě bubínkového nebo dudlíkového)
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nemůžu tu najít Carlovy dudlíky.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventilační dudlíky
My vitaminstmClass tmClass
Ve tvaru dudlíku.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dětské dudlíky (šidítka)
With photos?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.