ejido oor Engels

ejido

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

ejidos

naamwoord
Žalobkyně: Transportes Evaristo Molina, SA (El Ejido, Španělsko) (zástupci: A.
Applicant: Transportes Evaristo Molina, SA (El Ejido, Spain) (represented by: A.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fyzická nebo právnická osoba, která je oprávněným držitelem schváleného lesního hospodářského plánu pro obecní (ejido) les.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEuroParl2021 EuroParl2021
Fyzická nebo právnická osoba vlastnící pozemek, na kterém se nachází lesní porost a který může být mimo jiné například soukromý, obecní (ejido), národní, komunitně nebo společně vlastněný domorodými národy.
We' re not in competition, GregEuroParl2021 EuroParl2021
Dohoda ICF č. 027-2015 o obhospodařování lesů v obecních (ejido) oblastech v souvislosti s komunitním obhospodařováním lesů.
But I am good with a hammerEuroParl2021 EuroParl2021
Podepsaná a platná smlouva o komunitním obhospodařování lesů na obecních (ejido) pozemcích.
Sir, you need a pen?EuroParl2021 EuroParl2021
Ukazatel 3.4.1 Vlastníci uvedení v lesních hospodářských plánech pro národní, obecní (ejido) a soukromé lesní oblasti dodržují program ochrany proti požárům, škůdcům a lesním chorobám a program ochrany vodních zdrojů, flóry a fauny.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEuroParl2021 EuroParl2021
Fyzická nebo právnická osoba, která má v držení nebo užívání národní nebo obecní (ejido) oblast bez dokladu, který prokazuje právoplatné vlastnictví pozemku.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEuroParl2021 EuroParl2021
Ukazatel 1.2.2 Obec uzavírá smlouvy o komunitním obhospodařování lesů v obecních (ejido) oblastech, jejichž předmětem je vykonávání činností lesního hospodářství v krátkodobém, střednědobém a dlouhodobém horizontu.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDEuroParl2021 EuroParl2021
1. Platby poukazované ústavu ICF na úhradu správních nákladů vzniklých při schvalování a monitorování hospodářských plánů a ročních provozních plánů pro soukromé a obecní (ejido) lesy (článek 507 všeobecného nařízení o lesním hospodářství).
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEuroParl2021 EuroParl2021
− Na základě zvláštního plánu pro agrolesnické systémy a z něho vyplývajícího ročního plánu těžby určeného pro vlastníky agrolesnických systémů na soukromé a obecní (ejido) půdě.
How many applications are filed by e-commerce?EuroParl2021 EuroParl2021
− lesními pozemky, na které se vztahují doklady o vlastnictví, jež stát daroval obcím jako „ejidos“ (pozemky ve vlastnictví obcí),
I' il get you outEuroParl2021 EuroParl2021
− vlastníky soukromých, obecních (ejido), národních a fiskálních lesů.
What do you know about Warren?EuroParl2021 EuroParl2021
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Unión de Agricultores SA (El Ejido, Španělsko)
Do you have an idea, angelfaceEurLex-2 EurLex-2
prohlásit zařazení SCI (lokality významné pro společenství) ES 611 0014 „Artos de El Ejido“ do rozhodnutí Komise o středomořské oblasti za neplatné a nařídit vyškrtnutí této oblasti ze seznamu „lokalit významných pro Společenství“ obsaženého v uvedeném rozhodnutí;
But everybody kills themselves in ScandinaviaEurLex-2 EurLex-2
Ukazatel 1.1.1 Vlastníci soukromých lesních oblastí, včetně komunitních nebo interkomunitních a obecních (ejido) lesních oblastí, mají doklady prokazující vlastnictví.
don't need to?EuroParl2021 EuroParl2021
že žalovaná připuštěním toho, že v řízení o zařazení oblasti „Artos de El Ejido“ na seznam SCI nedošlo k veřejnému jednání, a tím, že neodpověděla na písemná podání žalobců, porušila základní procesní náležitosti, a znemožnila tak žalobcům obranu.
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
Vlastník obecního (ejido) lesa
lets not jerk each other off hereEuroParl2021 EuroParl2021
Vlastník uvedený v lesním hospodářském plánu pro obecní (ejido) les
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEuroParl2021 EuroParl2021
Ukazatel 3.1.1 Vlastníci soukromých a obecních (ejido) lesních oblastí, kteří provádějí těžební činnosti, mají schválený a platný lesní hospodářský plán.
Help my sisterEuroParl2021 EuroParl2021
Tato žaloba směřuje proti rozhodnutí Komise ze dne 19. července 2006, kterým se přijímá seznam lokalit významných pro Společenství ve středomořské biogeografické oblasti podle směrnice Rady 92/43/EHS (1), v rozsahu, v němž za lokalitu významnou pro Společenství prohlašuje oblast ES 611 0014 „Artos de El Ejido“, a to v celém tomto rozsahu nebo podpůrně v rozsahu, v němž jsou do tohoto seznamu zahrnuty určité pozemky náležející žalobcům.
Need some help with this stuff?EurLex-2 EurLex-2
podpůrně k předchozímu návrhu, prohlásit za neplatné zahrnutí pozemků nacházejících se v obci El Ejido severně od Santa María del Águila do uvedené SCI, nebo, což je stejné, prohlásit za neplatné zahrnutí zemědělských pozemků nacházejících se mezi skleníky severně od Santa María del Águila do SCI „Artos de El Ejido“;
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.