ekologický boj oor Engels
ekologický boj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environmental warfare
en
The direct manipulation or destruction of ecological resources as either a political threat or for actual military advantage.
environmental warfare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je třeba dát přednost především těm nepřímým pobídkám, které sledují ekologické, sociální a další cíle (transformace energetiky a ekologická transformace, boj proti plýtvání zdroji, příznivé sociální podmínky, zlepšení zdravotního stavu obyvatelstva atd.).
You' re having a guest, Alberteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odborníci na ochranu životního prostředí a podnikatelé v oblasti ekologie hrají v boji s ekologickými problémy rozhodující roli.
It' s definitely DegosEuroparl8 Europarl8
- ekologické obavy týkající se boje proti změně klimatu, účinnějšího hospodaření s přírodními zdroji (např. vodou a půdou) a zachování biologické rozmanitosti;
A marriage should change when the people in it change!EurLex-2 EurLex-2
Koncem 90. let organizovaly ekologické organizace a zdejší obyvatele boj za budoucnost lesa a jeho ochranu.
You better run, white boy!WikiMatrix WikiMatrix
Boj proti stávající ekologické katastrofě se stáhl do pozadí, stejně jako společenské a hospodářské zájmy lidí žijících v této oblasti.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateEuroparl8 Europarl8
Ukazuje se však, že světové společenství, jež sází na liberalizaci a globalizaci, rychle naráží na hranice, pokud jde o celosvětový boj proti ekologickému a sociálnímu vykořisťování.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingEurLex-2 EurLex-2
Patří k nim ekologický růst, obnovitelné zdroje energie a boj proti hladu ve světě.
Play him toughEuroparl8 Europarl8
Připojuji svůj hlas k těm z místních společenství, kteří jsou prvními, kteří jsou postiženi následky, připojuji se k boji ekologických hnutí a současně též volám po okamžitém zákazu využívání kyanidů při těžbě zlata v rámci Evropské unie.
Here, here, here and hereEuroparl8 Europarl8
4.6 Příklad odlesňování je ilustrativním dokladem skutečnosti, že světové společenství, jež sází na liberalizaci a globalizaci, rychle naráží na hranice, pokud jde o celosvětový boj proti ekologickému a sociálnímu vykořisťování.
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Ekologické veřejné zakázky, oživení evropského hospodářství a boj proti změně klimatu
I know him well, but we are still leavingoj4 oj4
náklady na opatření, jejichž cílem je vzdělávat děti v oblastech zemědělství, zdravých stravovacích návyků, místních potravinových řetězců, ekologického zemědělství, udržitelné produkce a boje proti plýtvání potravinami;
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEurLex-2 EurLex-2
To bude pravděpodobně vyžadovat - i když se jedná o velmi kontroverzní záležitost - zvážení otázky zavedení daně, jakési "ekologické Tobinovy daně", na financování boje proti změnám klimatu.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEuroparl8 Europarl8
Pokud jde o integrovanou námořní politiku, musíme postoupit vpřed z fáze dobrých úmyslů a dát nový impuls strategii, která bude cestou k růstu a rozvoji v Evropské unii a nahradí velké množství času ztraceného předcházením ekologickým haváriím a bojem proti změně klimatu a znečištění.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEuroparl8 Europarl8
Když Indie zahájila projekt přehrad na řece Narbada, který měl milionům lidí zajistit zavlažování, pitnou vodu a energii, strávila 34 let (zatím) bojem s ekologickými skupinami, bojovníky za lidská práva a obhájci vysídlenců – bojem, který se dostal až k Nejvyššímu soudu, přičemž odpůrci v ulicích stále maří výstavbu.
Thank you, noProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tato opatření mohou rovněž sloužit ke vzdělávání o souvisejících otázkách, jako jsou zdravé stravovací návyky, ▌místní potravinové řetězce, ekologické zemědělství, udržitelná produkce nebo boj proti plýtvání potravinami.
Employers’ contributions payable to the Commissionnot-set not-set
Tato opatření mohou rovněž sloužit ke vzdělávání dětí o souvisejících otázkách, jako jsou zdravé stravovací návyky, místní potravinové řetězce, ekologické zemědělství, udržitelná produkce nebo boj proti plýtvání potravinami.
Others in the company are, but not useurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato opatření mohou rovněž sloužit ke vzdělávání dětí o souvisejících otázkách, jako jsou zdravé stravovací návyky, ▌místní potravinové řetězce, ekologické zemědělství, udržitelná produkce nebo boj proti plýtvání potravinami.
When we return home, Andalasia shall know of your treacherynot-set not-set
Do určité míry se pokročilo i v boji proti daňovým únikům, u ekologických daní však byl zaznamenán jen omezený pokrok.
Legal statusEurLex-2 EurLex-2
303 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.