ekonomická analýza oor Engels
ekonomická analýza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic analysis
en
The quantitative and qualitative identification, study, and evaluation of the nature of an economy or a system of organization or operation.
Průzkumy se používají hlavně pro kvalitativní ekonomickou analýzu, ale ve vzrůstající míře také pro kvantitativní ekonomický výzkum.
The surveys are mainly used for qualitative economic analysis but increasingly also for quantitative economic research.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finanční ekonomické analýzy a informační služby a všechny druhy finančního hodnocení, managementu a pomoci
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitstmClass tmClass
Ekonomické analýzy a analýzy nákladů
That' s an interesting offertmClass tmClass
ekonomická analýza energetické politiky,
I went lookin ’ for youEuroParl2021 EuroParl2021
Hlavní slabinou je ekonomická analýza.
Dr. Baker runs this facilityEurLex-2 EurLex-2
Výpočet a prognózy cen a jiné odhady pro ekonomickou analýzu
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
Průzkumy se používají hlavně pro kvalitativní ekonomickou analýzu, ale ve vzrůstající míře také pro kvantitativní ekonomický výzkum.
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
Ekonomická analýza zahrnuje tyto kroky:
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zejména poskytněte všechny studie, interní dokumenty, technické a ekonomické analýzy a vědecké dokumenty týkající se PET bariéry
Now you deliver the brideoj4 oj4
Ekonomické prognózy a Ekonomická analýza pro obchodní účely
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovembertmClass tmClass
ceny použité v ekonomické analýze musí odrážet socioekonomické náklady a přínosy.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportEurlex2019 Eurlex2019
regulační orgán na základě objektivní ekonomické analýzy zjistí, že by doprava narušila ekonomickou rovnováhu smlouvy o veřejných službách.
Did you tell him we didn' t blame him?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
zkušenost s prováděním ekonomické analýzy v plošném, tj. mezinárodním měřítku je výhodou,
Keep lookingEurlex2019 Eurlex2019
plán investic do infrastruktury vycházející z ekonomické -analýzy a zohledňující stávající soukromou a veřejnou infrastrukturu a plánované investice;
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
sociálně-ekonomickou analýzu provedenou podle přílohy XV
It' d be so much easier if you' d be honest with meoj4 oj4
První rozpočet na období 1999–2008 byl vypracován na základě podrobné výhledové ekonomické analýzy společnosti DSB.
They took off their clothes?EurLex-2 EurLex-2
Pomoc při řízení obchodní a průmyslové činnosti, ekonomické analýzy a předpovědi
We' ve had a great run though, haven' t we?tmClass tmClass
Provozně ekonomická analýza a poradenství, zejména tvorba analýz nákladů a cen, statistik a analýz produktivity
Why do we even bother coming to work?tmClass tmClass
Provádění pracovního plánu by mělo začít technickou, environmentální a ekonomickou analýzou dotčených skupin výrobků.
Your daughter' s a dead giveawayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Musíme si stanovit priority a k tomu je dobrá ekonomická analýza nákladů a přínosů.
The guy was resistingProjectSyndicate ProjectSyndicate
- zlepšit ekonomickou analýzu zemědělských účtů, zvláště pak definici technických koeficientů a míry přidané hodnoty (poměr produkce a mezispotřeby);
And show a spectacular lack of visionEurLex-2 EurLex-2
(1) Národní diskontní sazba zvolená pro účely ekonomické analýzy by měla zohledňovat údaje poskytnuté Evropskou centrální bankou.
Something that never should' ve been there in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Provozně-ekonomické analýzy podniků, částí podniků, výrobních systémů a průmyslového zboží
You fix everythingtmClass tmClass
Jaké jsou stínové náklady emisí skleníkových plynů a jak byly začleněny do ekonomické analýzy?
You must trust me... because this must be settledEurlex2019 Eurlex2019
Podle Komise naopak napadené rozhodnutí obsahuje podrobnou ekonomickou analýzu účinků opatření.
Peter, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
5101 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.