ekonomický trend oor Engels
ekonomický trend
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic trend
en
Changes of variables and parameters of an economic system, analysed in statistical calculations.
Uplatňování práv fyzické osoby proto směřuje proti tomuto přirozenému ekonomickému trendu.
The exercise of the rights of the individual therefore goes against the natural economic trend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pouhé porovnání mezních bodů každého ukazatele zvlášť nemůže zohlednit ekonomické trendy v činnosti výrobního odvětví Unie.
Sweety, that wasn' t your faultEurlex2019 Eurlex2019
Účinná prevence musí začínat, už když nežádoucí ekonomické trendy vznikají.
Teppo did his good deed for the dayNews commentary News commentary
Bylo by nicméně chybou uzavřít, že tyto neobvyklé ekonomické trendy vycházejí ze slábnoucí konkurenční soutěže.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je to roční rámec správy ekonomických záležitostí EU zaměřený na sledování, prevenci a nápravu problematických ekonomických trendů 15 .
I was thinking...- Mm- hmmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oddělení dole zkoumá ekonomické trendy.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informace potřebné k pochopení sociálních, ekologických a ekonomických trendů obvykle zajišťují vládní statistické úřady.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Proto v kterékoli společnosti platí, že energie souvisí s ekonomickými trendy.
This little party has made me feel # years youngerEuroparl8 Europarl8
Podniky musí vhodně reagovat na stále rychlejší změny v ekonomických trendech.
Bachelor partyEuroparl8 Europarl8
EU prezentovala svá vlastní hodnocení ekonomických trendů a trendů v oblasti spotřeby energie.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?EurLex-2 EurLex-2
Uplatňování práv fyzické osoby proto směřuje proti tomuto přirozenému ekonomickému trendu.
I remember that for # years we have fought these machinesEurLex-2 EurLex-2
Konjunkturálních statistik se nejčastěji využívá při analýze, prognózách a modelování ekonomických trendů.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEurLex-2 EurLex-2
Demografické a ekonomické trendy bezesporu tento rozvoj dále podpoří.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyProjectSyndicate ProjectSyndicate
I přes podobný krátkodobý ekonomický trend se rozpočtové cíle v jednotlivých členských státech diametrálně liší
There' s a train in about half an houroj4 oj4
Naše údaje jsou prezentovány bez žargonu , a poskytují tak rychlé porozumění současných ekonomických trendů.
But we' re on the phone nowCommon crawl Common crawl
I přes podobný krátkodobý ekonomický trend se rozpočtové cíle v jednotlivých členských státech diametrálně liší.
These motherless fucks listen to everythingEurLex-2 EurLex-2
Klimatické změny budou mít také závažný dopad na globální ekonomické trendy a růst.
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
technický vývoj produktů a výrobků a ekonomické trendy na trhu, na základě kterých je třeba zrušit některá stávající pozastavení.
The expected outcomes of the CSA programare well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.EurLex-2 EurLex-2
(DE) Nejdříve vám stručně představím ekonomické trendy pro rozmezí let 2007 až 2008 a vysvětlím opatření měnové politiky přijatá ECB.
You' re getting heavy, ElsaEuroparl8 Europarl8
Číselné údaje týkající se ekonomických trendů vývoje ukazují, že obrat společností působících v odvětví IKT od roku 2012 klesá 9 .
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurLex-2 EurLex-2
O nutnosti snižovat emise z dopravy se diskutuje od 90. let 20. století a cíle tohoto snižování se měnily v návaznosti na ekonomické trendy.
There' s gold in them thar hillsnot-set not-set
Jádrem změny těžiště musí být to, jak Fond analyzuje ekonomické trendy na úrovni globální, regionální i na úrovni jednotlivých států a jak poté poskytuje rady.
But can we assume that it was foul play?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
710 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.