environmentální činitelé oor Engels
environmentální činitelé
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environmental factors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nenastane-li celosvětová pohroma – pád meteoritu, světová válka nebo pandemie – lidstvo zůstane po tisíce let významným environmentálním činitelem.
Fainted dead awayNews commentary News commentary
Z předchozího vyplývá, že pedologické, horopisné, klimatické a environmentální činitele, charakterizující oblast pěstování Limone Interdonato Messina tvoří zcela jedinečný a jinde nenapodobitelný ekosystém
I' d wishI had more answersoj4 oj4
Z předchozího vyplývá, že pedologické, horopisné, klimatické a environmentální činitele charakterizující oblast pěstování „Limone Interdonato Messina“ tvoří zcela jedinečný a jinde nenapodobitelný ekosystém.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V této souvislosti je třeba řešit hlavní ohrožení zdraví a společnosti způsobovaná biologickými, chemickými, jadernými a environmentálními činiteli ať úmyslně, přirozeně, nebo náhodně.
Number: Two per sideEurLex-2 EurLex-2
Z předchozího vyplývá, že pedologické, horopisné, klimatické a environmentální činitele, charakterizující oblast pěstování „Limone Interdonato Messina“ tvoří zcela jedinečný a jinde nenapodobitelný ekosystém.
This looks like a nice enough neighborhoodEurLex-2 EurLex-2
Zatížení nemocemi (přenosnými i nepřenosnými) je třeba řešit skrze úpravu životního stylu a zaměřením na určující sociální a environmentální činitele ovlivňující zdraví, včetně řešení příčin onemocnění začleněním zdravotního hlediska do všech politik.
Did you bring what we discussed?EurLex-2 EurLex-2
Hlavním kritériem určujícím objem financování je relativní prosperita, avšak regiony mohou získat další prémie související se socio-ekonomickými a environmentálními činiteli: nezaměstnaností a obzvláště nezaměstnaností mladých lidí, dosaženým vzděláním, emisemi skleníkových plynů a migrací.
Better go home, Johnelitreca-2022 elitreca-2022
Třetí program v oblasti zdraví nabízí možnosti takové spolupráce na podporu zdraví v oblastech, jako je migrace, vypořádávání se s novými onemocněními v souvislosti s environmentálními činiteli jako změna klimatu, inovace v oblasti zdraví, reforma odvětví zdravotnictví a celosvětové zdraví.
Why are you doing this, Mrs. Collins?EurLex-2 EurLex-2
Dokonce i v případě vína „delle Venezie“/„Beneških okolišev“ Bianco jsou zvláštní jakostní a organoleptické vlastnosti a vyvážený kyselý a aromatický profil, který zvýrazňuje příjemnou vůni, a tedy celkovou eleganci vín, výsledkem vzájemného působení těchto environmentálních činitelů a kombinace lidských činitelů.
Don' t mind himEuroParl2021 EuroParl2021
Zejména organoleptické vlastnosti vína „delle Venezie“/„Beneških okolišev“ Pinot Grigio, které nyní představují referenční organoleptické vlastnosti, a tedy i činitel, který toto víno činí jedinečným a odlišným od vín Pinot Grigio z jiných oblastí, jsou výsledkem vzájemného působení těchto environmentálních činitelů a kombinace lidských činitelů vyplývajících ze zkušeností a poznatků, které vinaři získali v průběhu času.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEuroParl2021 EuroParl2021
Společenství by mělo v podpoře těchto produkčních řetězců, které jsou klíčovým činitelem environmentální, sociální a hospodářské rovnováhy nejvzdálenějších regionů, pokračovat.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedEurLex-2 EurLex-2
Unie by měla v podpoře těchto produkčních řetězců, které jsou klíčovým činitelem environmentální, sociální a hospodářské rovnováhy nejvzdálenějších regionů, pokračovat.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
Unie by měla v podpoře těchto produkčních řetězců, které jsou klíčovým činitelem environmentální, sociální a hospodářské rovnováhy nejvzdálenějších regionů, pokračovat.
Why are you babbling in riddles?EurLex-2 EurLex-2
Společenství by mělo v podpoře těchto produkčních řetězců, které jsou klíčovým činitelem environmentální, sociální a hospodářské rovnováhy nejvzdálenějších regionů, pokračovat
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedoj4 oj4
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.