environmentální cíl oor Engels
environmentální cíl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environmental objective
Mezi evropskými podniky vznikají četné iniciativy spojující environmentální cíle s hospodářskou odolností.
Many initiatives are being taken by European businesses to link environmental objectives to economic resilience.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vedle technických norem vypracovaly v případě architektury i přístup zahrnující obecné, hospodářské, sociální, kulturní a environmentální cíle
This is not how man was supposed to liveoj4 oj4
Procento hodnoty zakázky závisející na dosažení environmentálních cílů nebo stanovených úrovní environmentální výkonnosti (%).
Don' t look at me!I' m shooting hereEuroParl2021 EuroParl2021
Naléhavou prioritou týkající se letišť je konsolidace dlouhodobých environmentálních cílů založených na spolehlivých a ověřitelných údajích a požadavcích.
Because of meEurLex-2 EurLex-2
Environmentálním cílem nemohou být samotné zdroje (např. finanční, technické nebo personální prostředky).
I said he' d ruined any chances of a continuationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Existují-li obecné a specifické environmentální cíle, vykazují se příslušné údaje;
You' re like a strangerEurlex2019 Eurlex2019
Environmentální politika tvoří rámec pro činnost organizace a pro stanovení obecných a specifických environmentálních cílů;
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Eurlex2019 Eurlex2019
Spojují v sobě širší sociální a environmentální cíle a cíle společenství s řízením, které vychází z podnikatelského modelu.
Whatever you donot-set not-set
Je namístě přezkoumat soulad tohoto rozsahu působnosti se sledovanými environmentálními cíli (viz bod 124 výše).
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellEurLex-2 EurLex-2
Environmentální cíle
see now you rememberEurLex-2 EurLex-2
"environmentálními cíli" rozumějí cíle stanovené v článku 4;
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
obecné environmentální cíle, které se vztahují k přímým a nepřímým aspektům,
Why does he get a neck rub?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
významně nepoškozuje žádný z environmentálních cílů stanovených v článku 9 v souladu s článkem 17;
I think she is the gift.What the hell is she doing here?EuroParl2021 EuroParl2021
G) Informace o dosažení environmentálních cílů (článek 12)
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedEurLex-2 EurLex-2
Nutnost zajistit vytváření informací, které umožňují určení vhodných ukazatelů pro environmentální cíle podle článku 10.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?EurLex-2 EurLex-2
A.6.2.2 Plánování opatření pro dosažení obecných environmentálních cílů
She learnin ' the whole businesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Při definování environmentálních cílů pro vodní útvary a chráněné oblasti je třeba splnit následující požadavky:
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
— opatření, jsou-li zapotřebí, když nebyly obecné environmentální cíle splněny;
Without facts, you must remain silentEurlex2019 Eurlex2019
environmentální cíle stanovené podle čl. 12 odst. 1,
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
Stanovení environmentálních cílů
My poor loveEurLex-2 EurLex-2
d) popis obecných a specifických environmentálních cílů ve vztahu k významným environmentálním aspektům a dopadům na životní prostředí;
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurlex2019 Eurlex2019
Čas a opět mnoho studií, vědeckých studií, ukázaly, že můžete dosáhnout svých environmentálních cílů bez používání jaderné energie.
Put a sock in it!Europarl8 Europarl8
Stanovení nových environmentálních cílů a záměrů v akčním plánu pro výroční zprávu o klimatu a životním prostředí.
That is bullshit!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obecné environmentální cíle a plánování jejich dosažení
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vzhledem k opatřením, která byla dosud provedena, se nezdá, že bude prioritních environmentálních cílů dosaženo do roku 2012.
She left a while back, buddynot-set not-set
Členské státy uvědomí Komisi o environmentálních cílech nejpozději tři měsíce po jejich stanovení.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!EurLex-2 EurLex-2
7790 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.