generální plná moc oor Engels
generální plná moc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
general power of attorney
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vystavení plné moci pro zástupce, a to ve formě plné moci pro jednotlivý úkon nebo generální plné moci;
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
vystavení plné moci pro zástupce, a to ve formě plné moci pro jednotlivý úkon nebo generální plné moci
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeoj4 oj4
h) vystavení plné moci pro zástupce, a to ve formě plné moci pro jednotlivý úkon nebo generální plné moci;
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeEurLex-2 EurLex-2
Plná moc se může vztahovat na jednu či více přihlášek nebo zapsaných ochranných známek nebo může mít podobu generální plné moci, která zástupce opravňuje jednat při veškerých řízeních před úřadem, kterých se osoba, která plnou moc vystavila, účastní.
Aww Jim, is this from you?EurLex-2 EurLex-2
Plná moc se může vztahovat na jednu či více přihlášek nebo zapsaných ochranných známek nebo může mít podobu generální plné moci, která zástupce opravňuje jednat při veškerých řízeních před úřadem, kterých se osoba, která plnou moc vystavila, účastní
They took off their clothes?oj4 oj4
Ve věci Hölzel udělila žalobkyně s bydlištěm v Rakousku žalovanému s bydlištěm v České republice nejprve plnou moc k provádění různých úkonů (např. bankovní transakce, obstarání pečovatelské služby, místa v domově důchodců) a později generální plnou moc k zastupování ve veškerých záležitostech.
You look great!EurLex-2 EurLex-2
S výhradou uzavření protokolu vystaví generální sekretariát Rady plnou moc k podpisu protokolu osobě určené vyjednavačem protokolu.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
S výhradou uzavření protokolu vystaví generální sekretariát Rady plnou moc k podpisu protokolu osobě (osobám) uvedené (uvedeným) vyjednavačem protokolu.
Get her in here!EurLex-2 EurLex-2
Generální sekretariát Rady vystaví plnou moc k podepsání dohody s výhradou jejího uzavření osobám určeným vyjednavačem dohody.
Procreation is one of God' s commandmentsEurLex-2 EurLex-2
Generální sekretariát Rady vystaví plnou moc k podepsání dohody s výhradou jejího uzavření osobě určené Komisí.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Generální sekretariát Rady vystaví plnou moc k podepsání úmluvy, s výhradou jejího uzavření, osobě nebo osobám určeným vyjednavačem úmluvy.
What is it you wanted to tell me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Generální sekretariát Rady vystaví plnou moc k podepsání protokolu, s výhradou jeho uzavření, osobě nebo osobám určeným vyjednavačem protokolu.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurlex2019 Eurlex2019
Generální sekretariát Rady vystaví plnou moc k podepsání protokolu, s výhradou jeho uzavření, osobě nebo osobám určeným vyjednavačem protokolu.
Neveryou mindEuroParl2021 EuroParl2021
Generální sekretariát Rady udělí plnou moc k podpisu dohody, s výhradou jejího uzavření, osobě nebo osobám určeným vyjednavačem dohody.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
Generální sekretariát Rady vystaví plnou moc k podepsání protokolu s výhradou jeho uzavření osobě nebo osobám určeným vyjednavačem protokolu.
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.