generální ředitelství pro lidská práva
directorate general of human rights
generální ředitelství oor Engels
generální ředitelství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
directorate general
directorate-general
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evropská komise, generální ředitelství pro energetiku a dopravu
Thunder, listen very carefullyoj4 oj4
Penalizace spočívá ve snížení počtu [PB] přiděleného [generálnímu ředitelství] v povyšovacím období pro tuto platovou třídu“.
Is there another way out?EurLex-2 EurLex-2
V srpnu 2007 se žalobkyně vrátila na generální ředitelství (GŘ) Komise „Vnější vztahy“ v Bruselu (Belgie).
What is it you wanted to tell me?EurLex-2 EurLex-2
Vyplněnou žádost se všemi přílohami je nutné zaslat Komisi, Generálnímu ředitelství pro spravedlnost a vnitřní věci do #. dubna
This is the easy bit hereoj4 oj4
Generální ředitelství lesního hospodářství zajistí jeho příslušnou kodifikaci.
I know a few guys in L. AEurLex-2 EurLex-2
Generální ředitelství pro humanitární pomoc ( GŘ ECHO ) má s několika nevládními organizacemi dlouhodobé rámcové dohody.
We are going to beat themelitreca-2022 elitreca-2022
Během přípravy výše uvedených stanovisek (3) EHSV do svých diskuzí opakovaně zapojoval i příslušná generální ředitelství.
Therefore, it must have been put there during the nightEurLex-2 EurLex-2
Součástí struktury pro interní konzultace jsou příslušná generální ředitelství, která se podílí na programování pomoci.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeelitreca-2022 elitreca-2022
Generální ředitelství
Look at that old bedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pro reakci na humanitární krize má Evropská komise zvláštní generální ředitelství, GŘ ECHO.
What' s the matter, Mrelitreca-2022 elitreca-2022
Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozšíření
I said he' d ruined any chances of a continuationEurLex-2 EurLex-2
POLITICKÁ STRATEGIE A KOORDINACE GENERÁLNÍHO ŘEDITELSTVÍ PRO OBCHOD
But to be sure, I haveto study the main switch box in each casinooj4 oj4
Generální ředitelství pro politiku sousedství a jednání o rozšíření – GŘ NEAR
Let' s go this way!EuroParl2021 EuroParl2021
U ostatních agentur EU (12) odpovídající mateřské generální ředitelství Komise, nebo ESVČ (první kontaktní místo)
That lying bitch!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zúčastněné strany mohou požádat o intervenci úředníka pro slyšení z Generálního ředitelství pro obchod Evropské komise.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Generální ředitelství pro informatiku vypracuje nouzové postupy, které schválí ISSB.
So this is the outdoor woods?EurLex-2 EurLex-2
Francouzština je jazykem nejčastěji používaným při komunikaci v rámci oddělení a mezi odděleními zaměstnávajícího generálního ředitelství.
Come on, sweetheartEuroParl2021 EuroParl2021
Kromě tohoto zveřejnění v Úředním věstníku jsou na internetové stránce generálního ředitelství pro vnitřní věci dostupné měsíční aktualizace.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?EurLex-2 EurLex-2
Podrobnější informace můžete získat na internetové stránce generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž:
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?EurLex-2 EurLex-2
GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ PRO PŘEDSEDNICTVÍ
Enough for all of us?Eurlex2019 Eurlex2019
účastnit se schůzí EMAS a výboru pro odpad a koordinace činnosti v této oblasti pro celé generální ředitelství.
Catch ya later on down the trailEurlex2019 Eurlex2019
V rámci Komise odpovídá za přímé vymáhání dodržování předpisů především generální ředitelství pro hospodářskou soutěž (GŘ COMP).
He owes us money, lost money on the casinoEuroParl2021 EuroParl2021
Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro komunikaci: kanceláře zastoupení
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Tyto informace budou zveřejněny na internetových stránkách Generálního ředitelství pro obchod (7).
I don' t think I can do thisEuroParl2021 EuroParl2021
Externí pracovníci Generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci – EuropeAid v delegacích Unie
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
24243 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.