geologové oor Engels
geologové
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
geologists
Avšak geologové, kteří útes zkoumají, nedávno udělali do tohoto korálového útvaru několik vrtů.
However, geologists studying the reef have recently bored through the coral formations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geolog Dima Grazhdankin se domnívá, že tyto fosilie představují organismy žijící v norách, jiný vědec, Guy Narbonne, je toho názoru, že žily na povrchu mořského dna.
And he just leaves you alone in the room?WikiMatrix WikiMatrix
Henry Watson, strýc derbyshirského geologa White Watsona, je považován za jednu z klíčových postav, zasluhujících se o rozvoj místního průmyslu vykládání ashfordského černého mramoru v 50. letech 18. století.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneWikiMatrix WikiMatrix
Ty víš, že tady může přijít, ale absolutně nikdo, žádný odborník ani geolog, žádný státní úředník ani politik neví, kdy
Vanessa, you have to look this pain in the eyeopensubtitles2 opensubtitles2
pro pojistné techniky, chemiky, agronomy, lesníky a geology:
Don' t get so upsetEurLex-2 EurLex-2
pojistné techniky, chemiky, doktory agronomie, doktory lesnictví, geology (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi
Good life get a little boring?oj4 oj4
Sdružení BAA samo připustilo, že orgány Spojeného království využívají služeb odborného geologa, který materiály, jež se v lomech vyrábějí, určuje.
For the purpose of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Státní pokladnou – ministrem životního prostředí, jehož jménem a na jehož účet jedná na základě pověření č. 69 ze dne 12. června 2017 státní tajemník Ministerstva životního prostředí, hlavní polský geolog, pan Mariusz Orion Jędrysek, dále jen „Státní pokladna“;
Application of sanctionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zda článek 101 SFEU či jiná evropská norma zakazuje odkaz na profesní tarif — stanovený pro geology zákonným předpisem, nařízením ministerstva spravedlnosti po dohodě s ministerstvem pro výrobní činnost a s výslovným a formálním odkazem na nařízení s mocí zákona č. 223/2006 a na článek 17 nového etického kodexu — jakožto technicko-profesního předpisu pro stanovení odměny;
He was pretty angry, huh?EurLex-2 EurLex-2
Geologové si mysleli, že nové objevy radiometrické datace jen zkomplikují.
Take it to your mamWikiMatrix WikiMatrix
Tyto soudy tedy nejsou povinny předložit otázku výkladu unijního práva, která před nimi byla vznesena, pokud není relevantní, tedy v případě, že by odpověď na tuto otázku, ať už jakákoliv, nemohla mít žádný vliv na řešení sporu (rozsudek ze dne 18. července 2013, Consiglio Nazionale dei Geologi, C‐136/12, EU:C:2013:489, bod 26).
I' m moving in with matteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Před osmnácti měsíci, když jsem zkoumala sopečnou aktivitu, přítel geolog mi poslal krystal z místa Krakatoy.
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, jak těm svejm geologům povídal, aby radši pořád s sebou nosili zbraň.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Pošleme tam geologa a pokud on uzná za vhodné, pošle nám sochu sem na další testy.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj geolog?
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle geologa Rosse Steina z U.S.
But what if you could?jw2019 jw2019
Danovy nejznámější knihy jsou: System of Mineralogy (1837) Manual of Mineralogy (1848), a jeho Manual of Geology (1863).
We' il follow the ridgeWikiMatrix WikiMatrix
Mí geologové by se těm spekulacím vysmáli
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeopensubtitles2 opensubtitles2
pro pojistné techniky, chemiky, agronomy, lesníky a geology:
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and ofthe Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Státní pokladnou – ministrem životního prostředí, jehož jménem a na jehož účet jedná na základě pověření č. 69 ze dne 12. června 2017 státní tajemník Ministerstva životního prostředí, hlavní polský geolog, pan Mariusz Orion Jędrysek, dále jen „Státní pokladna“,
How many applications are filed by e-commerce?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jedním z prvních obdivovatelů tohoto mostu byl rakouský geolog Ami Boué, který navštívil Loveč v první polovině devatenáctého století.
If anything happened to you, I would blame myselfjw2019 jw2019
Je prováděna geology, inženýry, biology, ... nejrůznějšími lidmi – modelování a simulace.
Don' t forget to walk Murrayted2019 ted2019
Jmenuji se Randy a jsem americký geolog.
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jak by mohla taková teorie vysvětlovat jev hledání vody a nerostů proutkem neboli BFM, jak je uváděna sovětskými geology?
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.