gynekologické choroby oor Engels
gynekologické choroby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gynaecological diseases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutické přípravky a lékařské výrobky určené pro porodnictví a gynekologické choroby včetně hygienických výrobků pro ženy
And now, I told you that everything was gonna be all righttmClass tmClass
Farmaceutické výrobky a látky pro léčbu chorob centrálního nervového systému, gastrointestinálních chorob, gynekologických chorob a kardiovaskulárních chorob
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlytmClass tmClass
Diagnostické přípravky a látky, vše pro účely gynekologických vyšetření, včetně diagnostiky sexuálně přenosných chorob
Deðilsin' re the best, or not sayingtmClass tmClass
Farmaceutické přípravky pro léčbu srdečních a vaskulárních chorob, srdečních a plicních chorob, chorob genitálií a močových cest, chorob centrálního nervového systému, endokrinologických onemocnění, gastrointestinálních chorob, gynekologických, hematologických, imunologických, hormonálních, infekčních, zánětlivých, menopauzálních, metabolických onemocnění, nemocí pohybového aparátu, neurologických, onkologických, očních, psychiatrických, respiračních chorob, poruch spánku, urogenitálních, urologických, neurodegenerativních a virových chob a onemocnění
You start to blame your husbandtmClass tmClass
Žádný výrobek není určen pro léčbu dermatologických a gynekologických onemocnění ani k podpoře rozšíření pohlavních chorob u mužů či žen
lf you' re not a German, what then?tmClass tmClass
Farmaceutické výrobky pro léčbu kardiovaskulárních onemocnění, onemocnění centrální a periferní nervové soustavy, dýchacích, gynekologických, revmatických, urologických onemocnění, chorob zažívacího ústrojí, infekčních onemocnění, očních, kožních onemocnění, onemocnění imunního systému, onemocnění pohlavních ústrojí, endokrinních, střevních onemocnění, onemocnění krve, vnitřních onemocnění, diabetu, rakoviny, alergií
What was that shit about it being my idea?tmClass tmClass
3) gynekologické choroby.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V lázeňských střediscích v Kladsku se léčí např. plicní, revmatologické, neurologické, gastrologické, kardiologické a gynekologické choroby.
I thought you were going to AmsterdamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je schopen pozorovat, analyzovat a zaznamenávat významné souvislosti v diagnostice a léčbě gynekologických chorob a porodnických patologií.
It' il reassure youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podívejme se, jak si vybrat dámské hygienické vložky, vybrat si dobré hygienické ubrousky, vyhýbat se gynekologickým chorobám!
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farmaceutické a veterinářské výrobky a látky pro diagnózu, léčbu virálních, metabolických, muskoskeletálních, kardiovaskulárních, genitourinárních chorob a poruch, chorob a poruch centrální nervové soustavy, endokrinologických, imunologických, obstetrických, gynekologických, onkologických, respiračních, neurologických, gastrointestinálních, hormonálních, dermatologických a psychiatrických chorob a poruch a na ochranu proti nim
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emtmClass tmClass
Farmaceutické výrobky pro léčbu kardiovaskulárních chorob a poruch, chorob a poruch centrálního nervového systému, endokrinních, gastrointestinálních, gynekologických, hematologických, imunologických, infekčních, zánětlivých, menopauzálních, muskuloskeletálních, neurologických, onkologických, oftalmologických, psychiatrických, respiračních, spánkových, urogenitálních, urologických a virových chorob a poruch
Did they try to... did they use acts of violence?tmClass tmClass
Farmaceutické výrobky pro léčbu kardiovaskulárních chorob a poruch, chorob a poruch centrálního nervového systému, endokrinních, gastrointestinálních, gynekologických, hematologických, imunologických, infekčních, zánětlivých, menopauzálních, metabolických, muskuloskeletálních, neurologických, onkologických, oftalmologických, psychiatrických, respiračních, spánkových, urogenitálních, urologických a virových chorob a poruch
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'tmClass tmClass
5) Při výměně hygienické vložky se prosím ujistěte, že jste si umyli ruce předtím, než ji roztrhnete. Nenechte neviditelné bakterie v ruce nakažené hygienickými ubrousky, což může vést k gynekologickým chorobám.
I needed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voda tohoto v Evropě ojedinělého heliotermického jezera s vysokým obsahem soli má mnohé léčivé účinky, a proto je již dlouho oblíbená mezi pacienty trpícími potížemi spojenými s pohybovým ústrojím a kožními nebo gynekologickými chorobami.
The text of point #(Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farmaceutické, veterinářské a zemědělské výrobky a látky pro diagnózu a léčbu infekčních chorob, bolesti, zánětů, sepse, alopecie a obezity, onemocnění a poruch virálních, metabolických, muskoskeletálních, kardiovaskulárních, genitourinárních, chorob a poruch centrální nervové soustavy, endokrinologických, imunologických, obstetrických, gynekologických, onkologických, respiračních, neurologických, gastrointestinálních, hormonálních, dermatologických a psychiatrických chorob a poruch a na ochranu proti nim,výrobky a látky pro léčbu kůže a tkání, profylaktické farmaceutické, veterinářské a zemědělské výrobky a látky, vakcíny, pofylaktické vakcíny, terapeutické vakcíny, antikoncepční výrobky a látky, všechno ve formě pevných dávek
So now we can be friends and just hangtmClass tmClass
Indikace: nemoci pohybového ústrojí, onemocnění dýchacích cest, urologické a gynekologické nemoci, choroby trávicího ústrojí
Cannabis For MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indikace: nemoci pohybového ústrojí, onemocnění dýchacích cest, urologické a gynekologické nemoci, choroby trávicího ústrojí
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Krytých lázních si můžete vychutnat regenerující účinek zalakarošskej vody v bazénech s 34-36 C °-vou léčebnou vodou, která vyvíjí své příznivé účinky především při léčení gynekologických chorob, nemocí pohybového ústrojí a kloubů, v ošetřování poruch nervového systému, srdce a krevního oběhu, jakož i problémů s metabolismem.
Just follow me in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specifické teplo zahřátého peloidu se přenáší do tkání v ošetřovaném místě, zvyšuje se jejich prokrvení a zároveň se do nich uvolňují léčivé minerální látky To napomáhá zmírnit projevy chorob pohybového systému zánětlivého, degenerativního a posttraumatického charakteru, ale také nemocí trávicího ústrojí, metabolické choroby, onemocnění dýchacích cest, urologické a gynekologické choroby i potíže psychického charakteru.
One last word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je vyhledávaná při chronických, zánětlivých a degenerativních nemocech pohybového aparátu, onemocnění svalů, šlach, při bolesti páteře, cévních chorobách, gynekologických zánětech, atd.
Do not shake so much, the wind carries itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indikace: onemocnění páteře, artrosy, poúrazové stavy, degenerativní změny pohybového aparátu, choroby trávicího ústrojí, choroby metabolické, gynekologické a urologické
If he was with her, he didn' t registerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato procedura se používá u chorob pohybového systému zánětlivého, degenerativního a posttraumatického charakteru, chorob trávicího ústrojí, metabolických chorob, onemocnění dýchacích cest, urologických a gynekologických onemocnění a nervových chorob.
If I can' t, I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termoterapie pomáhá také při léčbě onemocnění dýchacích cest, chorobách trávicího ústrojí, chorobách pohybového systému, zánětlivého, degenerativního a poúrazového původu a často se rašelinové zábaly využívají k léčbě gynekologických a neurologických chorob.
What do you want me to say?I- I don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lokální aplikace tepla se používá u chorob pohybového systému zánětlivého, degenerativního a posttraumatického charakteru, nemocí trávicího ústrojí, poruch metabolismu, onemocnění dýchacích cest, urologických a gynekologických potíží a nervových chorob.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.