hlemýždí ulita oor Engels
hlemýždí ulita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
snail shell
snailshell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je zajímavé, že někdy mohou dokonce využít i prázdnou hlemýždí ulitu.
How about another drink?jw2019 jw2019
Nicméně tohleto mi vysvětlila —“ „Vypadá to jako hlemýždí ulita.“ „To dělá to vybarvení.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
„Vypadá to jako hlemýždí ulita.“
Where is it now?Literature Literature
Hlemýžď je v podstatě svazek tří trubiček neboli kanálků naplněných tekutinou a stočených ve spirálu, připomínající hlemýždí ulitu.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionjw2019 jw2019
Těsto s náplní se zavine a vytvaruje do formy hlemýždí ulity tak, aby bylo možné jej umístit v kulaté a máslem vymazané nádobě
These people could look like anybody, except maybe youoj4 oj4
Těsto s náplní se zavine a vytvaruje do formy hlemýždí ulity tak, aby bylo možné jej umístit v kulaté a máslem vymazané nádobě.
I asked aroundEurLex-2 EurLex-2
Část vnitřního ucha, která zprostředkovává vnímání sluchem, je uvnitř hlemýždě — útvaru, jenž se skutečně ulitě hlemýždě podobá.
What' s the matter, Pop?jw2019 jw2019
Je to jako bys oddělil Zemi od Měsíce, nebo džungli od stromů nebo hlemýždě od ulit.
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ža 58:8) Podle jiné domněnky je tím myšleno vysychání hlemýždě v ulitě, je-li po určitou dobu vystaven slunečnímu záření.
She' s making that upjw2019 jw2019
VZOR OSVĚDČENÍ O ZDRAVOTNÍ NEZÁVADNOSTI PRO HLEMÝŽDĚ ZBAVENÉ ULIT, VAŘENÉ A PŘIPRAVENÉ NEBO KONZERVOVANÉ, POCHÁZEJÍCÍ ZE TŘETÍCH ZEMÍ A URČENÉ DO EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ
See also Note # to this chaptereurlex eurlex
Den začíná mléčnou bělostí, na losově růžové obloze se táhnou pruhy, hlemýždi opouštějí své ulity.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Po upečení připomíná pierekaczewnik svou podobou ulitu hlemýždě
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueoj4 oj4
Členské státy zajistí, aby se s hlemýždi zbavenými ulit, vařenými a připravenými nebo konzervovanými, kteří jsou určeni k lidské spotřebě, obchodovalo pouze tehdy, pokud splňují tyto požadavky:
Come on, sweetheart, breatheEurLex-2 EurLex-2
Po upečení připomíná „pierekaczewnik“ svou podobou ulitu hlemýždě.
That' s not true at allEurLex-2 EurLex-2
Jedno známé ghanské přísloví říká: „Dítě by mělo zbavovat ulit hlemýždě, ale ne sundavat krunýře želvám.“
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationjw2019 jw2019
Členské státy zajistí, aby se s hlemýždi zbavenými ulit, vařenými a připravenými nebo konzervovanými, kteří jsou určeni k lidské spotřebě, obchodovalo pouze tehdy, pokud splňují tyto požadavky
The category of the content is referred to at the end .eurlex eurlex
Říká se, že když mu přineseš 15 centů, hřebík a ulitu z prapradědečka hlemýždě,
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlazení, zmrazení, vyjmutí z ulity, vaření, připravení nebo konzervovaní hlemýždi určení k lidské spotřebě
Catch ya later on down the trailEurlex2019 Eurlex2019
Byla vytvořena z pryskyřice, ale její součástí byly i hlemýždí ulity a orchideje, jež ji prorůstaly.
Anything to get off your chest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spirála - pomocí kružnic je vykreslena hlemýždí ulita, kterou můžete myší otáčet všemi směry.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ještě máme v těle svaly pro lezení jako u horolezců, které nazýváme spirálové a jsou jako mikro hlemýždí ulity.
We' re not ready yet, Mr. BromleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlemýždi, živí, čerství, chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, též bez ulity (vyjma mořských plžů)
Of course I saw it!Eurlex2019 Eurlex2019
Hlemýždi, živí, čerství, chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, též uzení, též bez ulity (vyjma mořských plžů)
[ Line ringing ]reese, pick upEurlex2019 Eurlex2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.