hmotný bod oor Engels
hmotný bod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
point mass
en
theoretical point with mass assigned to it
mass point
point mass
point mass (classical mechanics)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takovouto částici lze považovat za hmotný bod.
Man, would I love to see you play hockeyWikiMatrix WikiMatrix
Silový moment mezi dvěma hmotnými body je tedy nulový.
That' s not happening eitherWikiMatrix WikiMatrix
A v případě tohoto hmotného bodu bychom pohnuli s tímto bodem.
She' s your familyQED QED
Pokud v těžišti bude působit síla, tak se toto pravítko pohne stejným způsobem, jako by se pohnul hmotný bod.
ls there time before we leave for lesson number three?QED QED
Analýza dosažených výsledků podle finančních údajů (bod #.#.#) a hmotných ukazatelů (bod #.#.#) a dalších relevantních informací
He once possessed a jewel I would haveoj4 oj4
— Analýza dosažených výsledků podle finančních údajů (bod 2.1.2) a hmotných ukazatelů (bod 3.1.1) a dalších relevantních informací.
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
Analýza dosažených výsledků podle finančních údajů (bod 2.1.2) a hmotných ukazatelů (bod 3.1.1) a dalších relevantních informací.
It' s my best friend' s kid sister rnd lEurLex-2 EurLex-2
A když říkám hmotný bod, myslím tím něco velmi malého, co ale váží 10 kilogramů, takže je to mnohem menší než pravítko, ale má to stejnou hmotnost.
By not speaking SpanishQED QED
Jestliže investice souvisí s hmotným majetkem, vyplňte bod 6; jestliže souvisí s nehmotným majetkem, vyplňte bod 7.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
98 Zaprvé tedy Komise zdůraznila důležitost uložení pokuty, která má odrazující účinek, aby pro podnik, který je předmětem kontroly, už nebylo výhodné falšovat korespondenci s cílem vyhnout se uložení pokuty za porušení hmotného práva (bod 83 odůvodnění).
The magpies are all upset thereEurLex-2 EurLex-2
Úpravy ocenění, které přesáhnou úpravy provedené podle účetního rámce, kterému instituce podléhá, se posuzují v souladu s bodem 13, pokud způsobí hmotné ztráty, jinak se posuzují podle bodu 14.“
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Úpravy ocenění nebo rezervy ocenění, které přesáhnou úpravy nebo rezervy provedené podle účetního rámce, kterému instituce podléhá, se posuzují v souladu s bodem #, pokud způsobí hmotné ztráty, jinak se posuzují podle bodu
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeoj4 oj4
82 Zaprvé je důležité připomenout, že poté, co byla na jednání k této otázce vyslechnuta, Komise uznala, že se tvrzení obsažená v různých bodech odůvodnění uvedených výše v bodě 80 týkají použitelného hmotného práva (body 335, 342 a 343 odůvodnění) nebo procesního práva (body 352 a 353 odůvodnění), a nikoliv konkrétně její pravomoci konstatovat nebo ukládat sankce za porušení čl. 65 odst.
Mannitol (E #) NitrogenEurLex-2 EurLex-2
Mrtvé body, časové stopky, hmotné linky.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobek nesmí obsahovat více než # % (hmotn.) těkavých organických sloučenin s bodem varu nižším než # oC
It' s almost too nice to go in there, you think?eurlex eurlex
Výrobek nesmí obsahovat více než 10 % (hmotn.) těkavých organických sloučenin s bodem varu nižším než 150 °C.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Úpravy ocenění nebo rezervy ocenění, které přesáhnou úpravy nebo rezervy provedené podle účetního rámce, kterému instituce podléhá, se posuzují v souladu s bodem 13, pokud způsobí hmotné ztráty, jinak se posuzují podle bodu 14.
Now show me what you' ve gotEurLex-2 EurLex-2
691 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.