homogenní směs oor Engels
homogenní směs
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
solution
en
homogeneous mixture composed of only one phase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže homogenní směsi... a možná se ptáte, co " homogenní " vůbec znamená?
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemQED QED
látky, které umožňují vytvářet nebo zachovávat homogenní směs dvou nebo více nesmísitelných fází v krmivu
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleeurlex eurlex
U homogenní směsi textilních materiálů není při konfidenční úrovni # % konfidenční interval pro výsledky získané touto metodou větší než
Your sufferings...... no tongue can express, no language imparteurlex eurlex
U homogenní směsi textilních materiálů je povolený kritický rozdíl mezi výsledky dosaženými touto metodou max. ± # při pravděpodobnosti # %
They' re comingoj4 oj4
konzistence: měkká, homogenní směs,
Otherwise I' il knock your head off!Eurlex2019 Eurlex2019
c) emulgátory: látky, které umožňují vytvářet nebo zachovávat homogenní směs dvou nebo více nesmísitelných fází v krmivu;
This is differentEurlex2019 Eurlex2019
„c) organická látka nebo homogenní směs organických látek obsahuje chemickou skupinu (nebo skupiny) spojené s výbušnými
Mm- hmm, with spiral clusterEurlex2019 Eurlex2019
U homogenní směsi textilních materiálů není při konfidenční úrovni # % konfidenční interval pro výsledky získané touto metodou větší než
You try mineeurlex eurlex
Rozetřete 10 až 20 g vzorku v třecí misce nebo homogenizujte v mlýnku, aby se vytvořila homogenní směs.
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Je to typ homogenní směsi.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.QED QED
až # g vzorku se rozetře v třecí misce nebo se zhomogenizuje v mlýnku, aby se vytvořila homogenní směs
She knew.She was-- She gave me this lookeurlex eurlex
Medikované krmivo je homogenní směs krmiva a veterinárních léčivých přípravků.
Tell me what you thinknot-set not-set
Rozhodnutí, zda v případě organické látky nebo homogenní směsi organických látek použít postup schvalování pro třídu nebezpečnosti „výbušniny“
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backEurlex2019 Eurlex2019
Dříve: Do každého kilogramu mouky zamícháme 250–400 gramů krémové škvarkové směsi a vytvoříme homogenní směs.
Stand here, pleaseEuroParl2021 EuroParl2021
U homogenní směsi textilních materiálů není při konfidenční úrovni # % konfidenční interval pro výsledky získané touto metodou větší než
I now have the strength of a grown man and a little babyeurlex eurlex
Pokud je cukr určen ke krmení včel, denaturuje se homogenní směsí, kterou tvoří 100 kg cukru a:
Thank God I' m off the market.OhEurLex-2 EurLex-2
Našel jsem důkaz homogenní směsi olejnatého a voskového spojení, které je nepolární uhlovodík v téhle fraktuře na lebce.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je to taková homogenní směs, ve které jsou částice tak malé, že zůstávají suspendované.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellQED QED
až # g vzorku se rozetře v třecí misce nebo se homogenizuje v mlýnku s cílem získat homogenní směs
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as sucheurlex eurlex
Pokud je cukr určen ke krmení včel, denaturuje se homogenní směsí, kterou tvoří # kg cukru a
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofeurlex eurlex
623 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.