honosnost oor Engels
honosnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lavishness
splendour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realita a historie obdařily tento titul honosností.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outQED QED
Odívání v době baroka se vyznačovalo honosností, detailní zdobností a důrazem na krásu lidského těla.
I could be useful on a ranchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro svou honosnost byly nazývány "malou Paříží".
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smíchejte majestátní odstíny fialové a tmavě rudé a vytvořte jídelnu, která bude doslova překypovat okázalostí a honosností.
It' s that leper businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se zrakem upřeným na své dítě Vasudéva přemýšlel, jak by mohl tento příznivý okamžik oslavit: “Když se narodí chlapec, lidé obvykle událost slaví radostným obřadem. I když jsem uvězněný, v mém domě se narodil Nejvyšší Pán. Tím spíše bych měl tento příznivý obřad uspořádat, a to s miliónkrát větší honosností!”
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Palace s 909 pokoji a apartmány je znám svou jedinečnou honosností, nádhernými výhledy, prostornými pokoji a vynikajícím servisem.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Režisér se zaměřuje na nostalgické vykreslení doby, kdy mistři bojových umění byli společenskou elitou a jejich životy měly honosnost a grácii, ale také striktní pravidla.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honosnost kostelů dává na obdiv význam víry, vyvolává úctu, vyobrazení svatých na obrazech a Ježíše na kříži má vyvolat bohabojnost a vděk za oběť, která pro nás byla učiněna.
You' re lovin ' me to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Návrhářka vytvořila z našívacích kamenů a perlí různých barev a odstínů výrazné aplikace, které svým třpytem podtrhly okázalost a honosnost modelů.
Ted, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kožené provedení dodává brašně šmrnc a jistý styl honosnosti.
For the purposes of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Císařští novomanželé zavítali také do tehdejších Teplic nazývaných pro svou honosnost a eleganci Malou Paříží či Salonem Evropy.
They gave you away when I shot that copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rád sleduje, jak se staví z obrovských stromů sruby neskutečné krásy a honosnosti.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budovy lázní, muzea a obchodní komory tvoří svojí honosností a čistotou stylu zlaté jádro historické části města, jehož ozdobou je pak vilová čtvrť z přelomu 19. a 20. století, která svou jedinečností dokresluje tehdejší rozmach Liberce.
Get some rest and come down for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednalo se o dům palácového typu s bohatou štukovou výzdobou ve dvojbarevném provedení, který svojí honosností svědčil o zámožnosti a prestiži majitele.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věříme, že moderní design prodchnutý majestátní honosností dozajista naplní touhu každé ženy po nepřehlédnutelných a inovativních klenotech.
Maybe an astrological sign?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Již antičtí stavitelé dokázali jeho honosnost, majestátnost a krásu, kterou jen potvrdili při stavbě světoznámých děl, mezi která patří například kopule římského chrámu Pantheon.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the successof Agent BartowskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 protože nic z toho, co je ve světě - tužba masa a tužba očí a honosnost živobytí - není z Otce, nýbrž je ze světa,
I can' t afford to take her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mříž se zářícími světly žárovek a jemné bronzové detaily vnáší dojem honosnosti do jinak tichých klášterních prostor.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To není nijak překvapující — když má oddaný čisté srdce, honosnost jeho uctívání Božstva se snižuje úměrně tomu, jak se projevuje jeho spontánní láska k Osobnosti Božství.
That just about cover it, trooper?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honosnost. Tradice se setkává s moderní technologií.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.