hovězí bílkoviny oor Engels
hovězí bílkoviny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beef protein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
78 kalorií fosilního paliva. na každou kalorii hovězí bílkoviny.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepoužívejte NovoSeven: • jste-li alergičtí na kteroukoliv složku NovoSeven nebo • jste-li alergičtí na myší, křeččí nebo hovězí bílkoviny
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionEMEA0.3 EMEA0.3
Odůvodnění Pokud byly pro výrobu kuřecích produktů použity bílkoviny hovězího nebo vepřového masa, měl by o tom být spotřebitel vždy informován.
this is the script of king wieduknot-set not-set
Použití bílkovin z hovězího nebo vepřového masa musí být vždy jasně uvedeno na obalu.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Při stejné váze je hmyz vydatnější zdroj bílkovin než hovězí maso?
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky z drůbežího masa pokud byly pro jejich výrobu použity bílkoviny z hovězího nebo vepřového masa
Criteria for approval as a candidate for substitutionnot-set not-set
Bílkovina z hovězího séra pro průmyslové účely
The prophecy is fulfilledtmClass tmClass
V létě 2005 bylo v rámci postupu projednávání ve výborech rozhodnuto povolit krmení přežvýkavců „hydrolyzovanou bílkovinou“ (tj. louhem rozloženými bílkovinami z hovězích kůží, kožešin a kopyt).
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnnot-set not-set
Pokud jde o drůbež, je taktéž třeba zahrnout ustanovení týkající se označování, protože není neobvyklé přidávat vodu nebo složky pocházející z jiného živočišného druhu (jako jsou hydrolyzované bílkoviny hovězího nebo vepřového původu) k masu, např. ke kuřecím prsům.
We' re checking on the sewers with D. E. Pnot-set not-set
Produkty z drůbežího a jiného masa Pokud byly pro výrobu drůbežích produktů použity bílkoviny z hovězího nebo vepřového masa, měla by být tato skutečnost vždy jasně uvedena na obalu.
Two annas for three Three annas for twonot-set not-set
„Burské oříšky mají větší relativní obsah bílkovin, minerálů a vitaminů než hovězí játra,“ uvádí The Encyclopædia Britannica.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
podniku PlantPlus Food: vývoj, výroba a prodej hotových potravinářských výrobků na bázi rostlinných bílkovin podobných výrobkům z hovězího, vepřového a kuřecího masa.
I do all my own stuntsEuroParl2021 EuroParl2021
Chemické roztoky obsahující deionizovanou vodu, dextran sulfát, formamid, sodíkové ionty, sodium dodecyl sulfát, močovinu, deoxyribonukleovou kyselinu, bílkovinu z hovězího séra a a polyvinyl-pyrrolidone pro použití během pevné fázi metod hybridizace nukleových kyselin pro genovou analýzu v biolékařském a biotechnickém výzkumu
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselytmClass tmClass
Biochemické látky pro vědecké a výzkumné použití, monoklonální protilátky, polyklonální protilátky, čištěné rekombinantní bílkoviny, čištěné přírodní bílkoviny, plodové hovězí sérum, doplňky pro růst buněk, biochemické látky pro spřízněné (afinitní) čištění, biochemické látky pro westernové imunoblotování, biochemické látky pro imunocytní chemii
Question onetmClass tmClass
Produkce masa je asi desetkrát náročnější na spotřebu vody než rostlinné kalorie a bílkoviny, když například jeden kilogram hovězího masa vyžaduje 15 415 litrů vody.
Don' t ever call me that againProjectSyndicate ProjectSyndicate
K výrobě produktu „Hofer Rindfleischwurst“ se jako výchozí surovina používá libové hovězí maso, proto má produkt vyšší obsah masných bílkovin bez přítomnosti vazivových bílkovin.
What about it?EurLex-2 EurLex-2
Tato enzymaticky hydrolizovaná (předtrávená) hovězí bílkovina, zaručuje dobré trávení a rychlou vstřebatelnost.
Eight years laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsahuje 50 g nejlepších dostupných hovězích bílkovin, dále pak syrovátku a mléčné bílkoviny.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrifit BeefMass je gainer s obsahem izolátu, který obsahuje 99 % hovězích bílkovin pro...
that " Rocky " is an Arsenal playerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.