huť oor Engels

huť

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

smeltery

naamwoord
freedict.org

iron works

plural
GlosbeMT_RnD

smelt house

naamwoord
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

smelting plant · smelting works · steelworks · ironworks · iron-foundry · steel mill

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pavlova Huť
Pavlova Huť Nature Reserve
Stará Huť
Stará Huť

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupec, který má v plánu huť zavřít, by nebyl akceptovatelným řešením.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we neednot-set not-set
Dne #. dubna # přijala vláda České republiky usnesení, podle kterého zaplatí společnosti TZ cenu # Kč za akcii za # akcií společnosti ISPAT Nová Huť (INH), které TZ vlastní a které představují #,# % základního kapitálu společnosti INH
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playoj4 oj4
— technologickým odpadem se rozumí odpad vznikající při výrobě předvýrobků a válcovaných výrobků, včetně práce na objednávku pro jiné podniky v odvětví, rovněž odpad z ingotů, vadné ingoty a ocelové odlitky, zjištěné jako vadné poté, co opustily huť nebo slévárnu (tj. poté, co byly započítány do výroby surové nebo lité oceli).
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
technologickým odpadem se rozumí odpad vznikající při výrobě předvýrobků a válcovaných výrobků, včetně práce na objednávku pro jiné podniky v odvětví, rovněž odpad z ingotů, vadné ingoty a ocelové odlitky, zjištěné jako vadné poté, co opustily huť nebo slévárnu (tj. poté, co byly započítány do výroby surové nebo lité oceli).
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.EurLex-2 EurLex-2
Společnosti, kterým můze být státní pomoc poskytnuta v souladu s Protokolem, jsou: Ispat Nová Huť a.s., Vítkovice Steel a.s. a Válcovny Plechu Frýdek-Místek a.s.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!EurLex-2 EurLex-2
Nákup akcií ISPAT Nová Huť v držení Třineckých železáren, a. s. nepředstavuje státní podporu ve smyslu čl. # odst. # Smlouvy o ES
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileoj4 oj4
- C huť: čerstvá.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]EurLex-2 EurLex-2
A já mám být ten děda, který vám u krbu vypráví o tom, jak jsme budovali Varšavu, Novou huť...
Come to my house tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) restrukturalizační snahy se zaměří na to, aby Nová Huť
You know I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
technologickým odpadem se rozumí odpad vznikající při výrobě předvýrobků a válcovaných výrobků, včetně práce na objednávku pro jiné podniky v odvětví, rovněž odpad z ingotů, vadné ingoty a ocelové odlitky, zjištěné jako vadné poté, co opustily huť nebo slévárnu (tj. poté, co byly započítány do výroby surové nebo lité oceli
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedoj4 oj4
Tím, že odprodá huť Warlegganovým.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stará huť v Josefovském údolí – nejstarší vysoká pec ve střední Evropě z 18. století a vůbec první technická rezervace České republiky (vyhlášena roku 1971).
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howCommon crawl Common crawl
Hotel Arnika se nachází na jihozápadním úpatí nejvyšší hory Šumavy Boubína (1362 m), v nadmořské výšce 1000 metrů nad mořem přímo na hranici šumavského parku v Čechách, pod boubínským pralesem v obci s nejvýše položenou železniční stanicí v České republice - Kubova Huť.
Want to die immediately, don' t want to go on livingCommon crawl Common crawl
Argument společnosti Alcoa, že zaniklé výrobní kapacity v Itálií by nebyly vytvořeny jinde v EU/EHP, je zcela v rozporu s jejím nedávným rozhodnutím postavit huť na Islandu (který je součástí EHP
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesoj4 oj4
Krakov a Nová huť jsou dvě různé architektury, dvě různá města
You' re suggesting we should go back in the closet?opensubtitles2 opensubtitles2
Bude proveden obchodní plán pro přijímající společnost Nová Huť.
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
Bývalá huť Klamovka – technická památka, výstavní a prodejní síň blanenské umělecké litiny.
He wounded the beastCommon crawl Common crawl
(26) Čistý výnos z tavení je peněžní částka, kterou huť nebo rafinérie platí provozovateli dolu za nerostný produkt a která je obvykle založena na okamžité nebo-li aktuální ceně nerostu po odečtení nákladů souvisejících s dalším zpracováním.
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
Z této celkové částky obdrží Nová Huť nejvýše 5700075201 Kč, Vítkovice Steel nejvýše 8155350000 Kč a Válcovny plechu Frýdek Místek nejvýše 292000000 Kč v závislosti na požadavcích stanovených ve schváleném restrukturalizačním plánu.
Probably, yesEurLex-2 EurLex-2
Z této celkové částky obdrží Nová Huť nejvýše 5700075201 CZK, Vítkovice Steel nejvýše 8155350000 CZK a Válcovny plechu Frýdek Místek nejvýše 292000000 CZK v závislosti na požadavcích stanovených ve schváleném restrukturalizačním plánu.
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Ustanovení protokolu č. 2 se týkají těchto společností: Ispat Nová Huť (nyní Mittal Steel Ostrava, dále jen „MSO“), Válcovny plechu Frýdek–Místek (dále jen „VPFM“) a Vítkovice Steel (dále jen „VS“).
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
V posuzovaném období nebylo Benátsko, kde byla umístěna huť Fusina, způsobilé pro podporu podle článku # odst. #) písm. a) Smlouvy o ES
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?oj4 oj4
Archatt, stavebně restaurátorská huť .
I' m really pleased for youWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.