hudební scénář oor Engels
hudební scénář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
music cue sheet
cs
např. při natáčení filmu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nahrané CD zaměřené na televizní reality show bez scénáře a hudební vystoupení
Colonel, I' m sorrytmClass tmClass
Vzdělávání se zaměřením na psaní scénářů, divadelních her, hudebních komedií, skládání hudby
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reporttmClass tmClass
Poskytování poradenství a informací pro rozvoj hudebních, video a filmových konceptů a scénářů
i'm sorry, so sorrytmClass tmClass
Tvorba scénářů a námětů pro zvukové, hudební, video a filmové záznamy a produkce pro reklamu
Soojung, You' re making things really difficulttmClass tmClass
(3) Nestanoví-li vnitrostátní zákonodárství jinak, nevztahuje se ustanovení odstavce 2 b) na autory scénářů, dialogů a hudebních děl vytvořených pro výrobu filmového díla, ani na jeho hlavního režiséra.
I have a register of students on her courseEurLex-2 EurLex-2
3) Nestanoví-li vnitrostátní zákonodárství jinak, nevztahuje se ustanovení odstavce 2 b) na autory scénářů, dialogů a hudebních děl vytvořených pro výrobu filmového díla, ani na jeho hlavního režiséra.
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
Pouze 3 body se vztahují k umístění vývojových činností a zbývajících 8 bodů lze získat v případě, že příslušní kulturní pracovníci, například autor scénáře, skladatel hudebního dopravu, designér, výtvarník nebo programátor, jsou občany nebo rezidenty Spojeného království nebo EHP.
You' re gonna freeze himEurLex-2 EurLex-2
Psaní scénářů vztahující se k televizním programům, rozhlasovým programům nebo filmům, psaní scénářů vztahující se k hudbě a hudebním vystoupením
Why' d I have to start working out again?tmClass tmClass
Produkce, scénář, organizování a prezentace představení, zejména divadelních a/nebo hudebních představení, kabaretních představení
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowtmClass tmClass
Výběr, stříhání konečného materiálu, adaptace hudebního scénáře s pomocí osoby, která má zkušenosti se stříháním.
No.We split about six months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tvorba scénářů pro zvukové, hudební, video a filmové záznamy a produkce, jakož i pro filmy, zejména pro hrané filmy, kinofilmy, televizní filmy, zábavní filmy, krátké filmy, dokumentární filmy, filmy z akcí, filmy pro image, naučné filmy, hudební a internetové filmy a hudební show, divadelní show, divadelní představení, divadelní díla a zábavní show, s výjimkou reklamních filmů
I didn' t know you were cruising for men in trainstmClass tmClass
[61] Například francouzské právo považuje za autory několik přispěvatelů k audiovizuálnímu dílu: autora scénáře, autora filmové adaptace, autora dialogů, autora hudebních skladeb speciálně složených pro daný film, režiséra a skladatele nebo autora díla, které bylo kinematograficky zpracováno.
Let them stay in if you want toEurLex-2 EurLex-2
Townshend rovněž píše články do novin a magazínů, knižní recenze, eseje, knihy a scénáře, ale také spolupracuje jako textař a skladatel na řadě dalších hudebních projektech.
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
Tvorba a výroba knih, komiksů, povídek, románů, scénářů, divadelních her, filmů, audio knih, vyučovacích pomůcek, uměleckých plastických děl, hudebních, zvukových děl a disků a multimediálních nosičů
What the hell is your problem?tmClass tmClass
Diplomová práce poskytne námět na spolupráci mezi mateřskou školou a rodinou v současných životních podmínkách prostřednictvím autorského hudebně dramatického scénáře.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diplomová práce poskytne námět na spolupráci mezi mateřskou školou a rodinou v současných životních podmínkách prostřednictvím autorského hudebně dramatického scénáře.
Put your weapon down!Put it down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pořádání a vedení hudebních a divadelních představení, zábavy, objednávky sedadel na představení, představení v kinech, pronájem kinematografických filmů, produkce představení, služby psaní scénářů, vzdělávání
You don' t have to come with ustmClass tmClass
Na základě teoretických východisek (historické, psychologicko-ontogenetické a sociální povahy) byly vytvořeny hudebně integrované scénáře koncertů pro děti mladšího školního věku.
Ancillary activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Autorské texty - tvůrčí psaní, náměty, příběhy, scénáře, filmové scénáře, hudební texty.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Režie, Scénář, Kamera, Hudební dramaturgie
You realize whatyou' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto se úplná hudební transkripce omezuje na scénář -- záměr -- v rámci kterého usiluje o zachycení všech charakteristik.
They still wear diapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavádíme metody vyhodnocování pro scénář inverzního hudebního sekvenceru.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport),from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale v každém případě musí hudební ředitel buď přizpůsobit hotový scénář nebo napsat jeho vlastní.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejlepší scénář pro zábavný, hudební nebo komediální pořad
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• autorské texty / kreativní tvorba a díla, náměty, příběhy, scénáře, filmové scénáře, nové formáty pořadů, hudební texty,
You pig- fucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.