hvězdička oor Engels
hvězdička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
asterisk
en
symbol used to highlight words or sentences
Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.
star
en
quality rating symbol
Jsi moje hvězdička, moje sluníčko, moje velká pýcha.
You are my star, my sun, my pride and joy.
starlet
To je ta hollywoodská hvězdička, co zmizela, že?
That's the Hollywood starlet who disappeared, isn't it?
star (symbol used to rate quality)
asterisk, star
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hvězdička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
star rating
cs
systém klasifikace
en
rating system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uvedené odpadní slitiny, jež se považují za nebezpečné odpady, jsou jmenovitě uvedeny v tomto seznamu a jsou označeny hvězdičkou (*).
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Hotel v Ontario: Vysoký standard prvotřídního hotelu (4 hvězdičky) je znatelný v každém z/e 92 komfortně zařízených pokojů.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysCommon crawl Common crawl
“ zeptal se Carl Hollywood své průvodkyně z Myší armády, která měla na klopách pět hvězdiček.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
Hotel v Dundee: Toto ideální místo pro ubytování na cestách má dvě hvězdičky a nabízí celkem 18 pokoje/ů pro hosty.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeCommon crawl Common crawl
Chladnička s prostorem s nízkou teplotou bez hvězdičky
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurLex-2 EurLex-2
Není-li prokázán opak, má se za to, že prázdná pole označená hvězdičkou na straně pasiv představují nulovou hodnotu.
It was nice to meet you... johnEurLex-2 EurLex-2
4.2.1 užívání písmen I, O a Q, jakož i pomlček, hvězdiček a jiných zvláštních znaků není přípustné;
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Když ti duchové budou zabíjet hosty, nedostaneme žádnou hvězdičku.
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro autologní odběry jsou měření označená hvězdičkou * pouze doporučená.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
se přípravky a látky uvedené v odst. 1 písm. b), c), d) e) a f) tohoto článku a látka, které nejsou označeny hvězdičkou ve sloupci kódu přídatné látky, nesmějí používat jako složky zemědělského původu.
I think it was her family that was considered unsuitableEurLex-2 EurLex-2
Hotel v Wuppertal: Vysoký standard prvotřídního hotelu (4 hvězdičky) je znatelný v každém z/e 61 komfortně zařízených pokojů.
I' m gonna help a friendCommon crawl Common crawl
ii) „prostor označený dvěma hvězdičkami“: prostor pro mražené potraviny, v němž teplota nepřesahuje – 12 °C,
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the producteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V hotelech, ve kterých jsem pobýval, i přestože se pyšnily třemi, čtyřmi nebo dokonce pěti hvězdičkami, nebylo povoleno sledovat veřejnou televizi, což ostatně nelze ani jinak, neboť se vysílá zamlženě.
Every star has a coreEuroparl8 Europarl8
Hotel v Roßbach-Wied: Tento komfortní hotel pro ubytování na cestách splňuje vysoké nároky (3 hvězdičky) a má 12 pokoje/ů.
Joey, what do we do?Common crawl Common crawl
Viz vysvětlivky k HS k číslu 3808, část I) za třemi hvězdičkami.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceEurLex-2 EurLex-2
Hotel v Vulpera: Tento komfortní hotel pro ubytování na cestách splňuje vysoké nároky (3 hvězdičky) a má 25 pokoje/ů.
Look at the timeCommon crawl Common crawl
4.2.1 není dovoleno používání písmen I, O a Q, pomlček, hvězdiček a ostatních zvláštních znaků jiných než uvedených v druhém pododstavci bodu 3.1.2;
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageEurLex-2 EurLex-2
Chcete vidět hvězdičku?
Four hens broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel v Wagrain: Hotel je komfortní, splňuje vysoké nároky (3 hvězdičky) a má 26 pokojů pro hosty.
I can vet the field teams with the radiation detectorCommon crawl Common crawl
V zájmu srozumitelnosti by měly být pozměněné záznamy opatřeny hvězdičkou.
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
mezi 1,15 a 1,56 u kombinovaných spotřebičů, které mají prostory označené třemi nebo čtyřmi hvězdičkami (2), 1,15 u ostatních kombinovaných spotřebičů, 1,00 u jiných chladicích spotřebičů
Who cares what your pop says?EuroParl2021 EuroParl2021
Za tohle taky dostanu dvě hvězdičky?
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent Piscella píše pojednání o svojí umírající babičce, a tys mu dal # s hvězdičkou
Have a good tripOpenSubtitles OpenSubtitles
Hotel v Fellbach: Tento komfortní hotel pro ubytování na cestách splňuje vysoké nároky (3 hvězdičky) a má 104 pokoje/ů.
Another # # secondsCommon crawl Common crawl
není dovoleno používání písmen I, O a Q, pomlček, hvězdiček a ostatních zvláštních znaků jiných než uvedených v závěru bodu 3.1.2;
We are no threat to himEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.