hydrolyzovat oor Engels
hydrolyzovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hydrolyze
hydrolyse
Je-li k vínu přidána kyselina mesovinná, což způsobuje, že srážení (±)-vinanu vápenatého je neúplné, je třeba ji nejprve hydrolyzovat
When mesotartaric acid has been added to the wine, which causes the precipitation of the calcium (±)tartrate to be incomplete, it must first be hydrolysed
to hydrolyze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Má enzymatickou aktivitu, je schopný hydrolyzovat β(1-4) vazby mezi kyselinou N-acetylmuramovou a N-acetylglukosaminem ve vnějších membránách bakterií, především u gram-pozitivních organismů.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolEurLex-2 EurLex-2
Tato vysoká teplota v prvním stupni také napomáhá hydrolyzovat karbonylsulfid (COS) a sirouhlík (CS2), které vznikají v peci a nelze je v Clausově procesu jinak odstranit.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Je-li k vínu přidána kyselina mesovinná, což způsobuje, že srážení (±)-vinanu vápenatého je neúplné, je třeba ji nejprve hydrolyzovat
Headquarters, I want Sergeant Flahertyeurlex eurlex
Ethyl-acetát lze hydrolyzovat v kyselém nebo zásaditém prostředí a získat tak opět kyselinu octovou a ethanol.
Poo- Poo, how you doin ', boy?WikiMatrix WikiMatrix
Inaktivovaný enzym tak není schopen hydrolyzovat tuk obsažený ve stravě ve formě triglyceridů na vstřebatelné mastné kyseliny a monoglyceridy
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEMEA0.3 EMEA0.3
Je−li k vínu přidána kyselina mesovinná, což způsobuje, že srážení (±)−vinanu vápenatého je neúplné, je třeba ji nejprve hydrolyzovat.
What did you find out?EurLex-2 EurLex-2
Při provádění rozboru vín, do kterých byla nebo mohla být přidána kyselina mesovinná, postupujte tak, že tuto kyselinu budete nejdříve hydrolyzovat podle popisu pro referenční metodu
Sorry about that, boyeurlex eurlex
Butan-1,4-diol formal může při stykus potravinami nebo simulanty hydrolyzovat a vytvořit butan-1,4-diol (materiál určený pro styk s potravinami č. 254) a formaldehyd (materiál určený pro styk s potravinami č. 98).
Wanna come on in?EurLex-2 EurLex-2
Tato bezbarvá kapalina má dusivý zápach z důvodu tendence hydrolyzovat za vzniku bromovodíku.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedWikiMatrix WikiMatrix
Má enzymatickou aktivitu, je schopný hydrolyzovat β(1-4) vazby mezi kyselinou Nacetylmuramovou a Nacetylglukosaminem ve vnějších membránách bakterií, především u gram-pozitivních organismů.
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.