hystereze oor Engels
hystereze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hysteresis
en
a property of a system
Během kalibrace je nutné, aby dynamometr osciloval nebo rotoval, a došlo tak ke zmenšení statické třecí hystereze.
The dynamometer shall be oscillated or rotated during calibration to reduce frictional static hysteresis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hystereze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hysteresis
en
dependence of the state of a system on its history
Během kalibrace je nutné, aby dynamometr osciloval nebo rotoval, a došlo tak ke zmenšení statické třecí hystereze.
The dynamometer shall be oscillated or rotated during calibration to reduce frictional static hysteresis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Určení chyby hystereze
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Geurlex eurlex
A.7. zahrnuje výraz ‚přesnost‘ nelinearitu, hysterezi a opakovatelnost při okolní teplotě.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurLex-2 EurLex-2
Pro účely položky 2B230 zahrnuje výraz „přesnost“ nelinearitu, hysterezi a opakovatelnost při teplotě okolí.
Maybe an astrological sign?EurLex-2 EurLex-2
Při neexistenci účinné a rychlé absorpce cyklické nezaměstnanosti se mohou projevit účinky hystereze, kdy se nezaměstnanost stane trvalou a méně citlivou na mzdovou dynamiku.
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
Pro účely položky 2B230 zahrnuje výraz „přesnost“ nelinearitu, hysterezi a opakovatelnost při teplotě okolí.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pro účely položky 2B230 zahrnuje výraz „přesnost“ nelinearitu, hysterezi a opakovatelnost při okolní teplotě.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Eurlex2019 Eurlex2019
Jeho základní vlastností je hystereze.
I don' t know how many times I got to tell youWikiMatrix WikiMatrix
Pro účely položky 2B230 zahrnuje výraz ‚přesnost‘ nelinearitu, hysterezi a opakovatelnost při teplotě okolí.
I' ve done you a lot of favoursEurLex-2 EurLex-2
Pro účely položky 2B230 zahrnuje výraz ’přesnost’ nelinearitu, hysterezi a opakovatelnost při teplotě okolí.
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
nejistota (včetně přípustné odchylky citlivosti, linearity, hystereze a opakovatelnosti)
Off with his head!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rychlé obnovení růstu bude mít zásadní význam pro to, aby se zabránilo účinkům hystereze a omezil se socioekonomický dopad krize.
But even that would ruin my lifeEuroParl2021 EuroParl2021
Je-li vozidlo vybaveno automatickým systémem korekce sklonu světlometů, který má z principu hysterezi, považují se za rozhodující hodnoty střední hodnoty horní a dolní části hysterezní smyčky.
a)trade and/or technical descriptionEurLex-2 EurLex-2
Pro účely položky I.2A.026 zahrnuje výraz „přesnost“ nelinearitu, hysterezi a opakovatelnost při teplotě okolí.
We can open some wardsEurLex-2 EurLex-2
Z toho vyplývá, že první roky obchodního plánu jsou nevyhnutelně provázeny dosti silnou hysterezí.
Alright, love you Momeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konečně, skutečný růst ještě oslabila hystereze.
Are you all right? all right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tato teorie přetrvávání strukturální nezaměstnanosti je příkladem projevu hystereze ve společenských fenoménech.
Stop bagging on the ratWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.