jeřáby oor Engels
jeřáby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cranes
Hydraulické jeřáby konstruované pro nakládání a vykládání vozidel
Hydraulic cranes designed for the loading and unloading of the vehicle
bale collectors
bale throwers
handling machinery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. půlené („Halfen“) úhelníky, tvarovky a profily s průřezem přibližně tvaru omega, na zadní straně se štěrbinami v nepravidelných vzdálenostech, lehce vyhnuté, aby bylo umožněno vložit ukotvovací pásek, určené k zapuštění do betonové podlahy, stropu nebo stěny a za pomocí speciálních šroubů zajistit a upevnit různé druhy zařízení (stroje, železniční koleje, dopravníkové nosníky, jednokolejnicové dráhy, pojízdné jeřáby, potrubí atd.).
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Eurlex2019 Eurlex2019
Je-li jeřáb vybaven několika motory, motory používané pro provoz jeřábu musí být v provozu.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.EurLex-2 EurLex-2
Pásové bagry, mobilní jeřáby
This is bad for everybodytmClass tmClass
Montáž a demontáž stavebních strojů a jeřábů
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingtmClass tmClass
Motorová vozidla pro zvláštní účely, jiná než vozidla konstruována především pro dopravu osob nebo nákladu (například vyprošťovací automobily, jeřábové automobily, požární automobily, nákladní automobily s míchačkou na beton, zametací automobily, kropicí automobily, pojízdné dílny, pojízdné rentgenové stanice)
Anybody got some antibacterial gel?EurLex-2 EurLex-2
(3) Pro pojízdné jeřáby s jedním motorem platí limity pro etapu I až do 3. ledna 2008.
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
Pojízdný jeřáb
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEurLex-2 EurLex-2
Není divu, že sousední Uganda si jeřába vybrala do svého státního znaku.
This is our rescue team.- We came to helpjw2019 jw2019
Spouštěcí prostředky používající lanové kladkostroje (člunové jeřáby)
I mean, really fucking boring, okayEurLex-2 EurLex-2
Jeřáby mohou být namontovány na stabilní stanoviště, jiné mohou být vybaveny zařízením pro pojíždění nebo šplhání.
How about Aunt Tudi?EurLex-2 EurLex-2
Toto motoricky poháněné zařízení je vybaveno prostředky pro zdvihání a spouštění břemena a pro dopravu takových břemen změnou vyložení, otáčením a pojezdem celého jeřábu
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.eurlex eurlex
Části kování popruhů a pásů, zejména upínací řemeny, řehtačky, svorkové zámky, háky, osy a jeřábová ramena
My what?- Your headtmClass tmClass
Na jeřábech musí být snadno čitelným způsobem trvanlivě vyznačena nejvyšší přípustná zatížení.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?EurLex-2 EurLex-2
Hydraulické jeřáby konstruované pro nakládání a vykládání vozidel
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryoj4 oj4
Zvedací stroje, včetně visutých jeřábů pro průmyslové zvedání a obráběcích strojů
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axistmClass tmClass
Během výstavby byl 29. října 2012 Hurikánem Sandy poškozen stavební jeřáb.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Jeřáby- Offshore jeřáby- Část 1: Offshore jeřáby pro veobecné použití
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Během testu...... bude Dr Drumlin, nahoře na jeřábu, nad " Přístrojem "
Man, I loved your radio showopensubtitles2 opensubtitles2
— jeřáb oskeruše (Sorbus aucuparia L.),
Only we know, ChuckEurLex-2 EurLex-2
Jeřáby – Bezpečnost – Navrhování – Požadavky na vybavení – Část 1: Elektrotechnické vybavení
There are # adam wildersEurLex-2 EurLex-2
Obráběcí stroje, Stavební stroje, Zemní práce (Stroje na -), exkavátory a Jeřáby (zdvižná a zvedací zařízení)
If she even found out that this thing had been sent over heretmClass tmClass
Kompaktní šnekové jeřáby
I think it would be youtmClass tmClass
Bezinky (Černé jeřabiny, oskeruše, plody řešetláku/rakytníku, hlohu, jeřábu pravého, jeřábu obecného a jiné bobule rostoucí na stromech)
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedEurLex-2 EurLex-2
50 cyklů zvedání provedených v pobřežních vodách, z nichž 20 cyklů musí proběhnout v noci, pokud jsou prováděny noční lety, přičemž za cyklus zvedání se považuje jedno spuštění a zvednutí háku jeřábu;
I' d rather this for your armourEurLex-2 EurLex-2
Jeřáby – Mechanicky poháněné rumpály a kladkostroje – Část 2: Mechanicky poháněné kladkostroje
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.